Lyrics and translation Miguel Rios - La Canción De Los 80 - Remastered
Ya
se
que
la
canción
de
los
ochenta
Je
sais
que
la
chanson
des
années
80
Tendrá
que
hablar
de
odio
y
de
violencia.
Doit
parler
de
haine
et
de
violence.
La
década
parece
construirse
La
décennie
semble
se
construire
Ignorando
la
razón,
En
ignorant
la
raison,
De
espaldas
a
la
vida
Tourné
le
dos
à
la
vie
Controlados,
sin
tener
ningún
control.
Contrôlés,
sans
avoir
aucun
contrôle.
El
mundo
seguirá
su
curso
antiguo
Le
monde
continuera
son
cours
ancien
Pero
a
velocidades
de
futuro.
Mais
à
des
vitesses
du
futur.
La
gente
angustiada
Les
gens
angoissés
Mira
al
cielo
Regardent
le
ciel
En
busca
de
algo
de
amor.
À
la
recherche
d'un
peu
d'amour.
La
vida
cotidiana
La
vie
quotidienne
Se
reduce
a
una
carrera
sin
valor.
Se
résume
à
une
course
sans
valeur.
Pero
en
medio
de
la
noche
estás
tú
Mais
au
milieu
de
la
nuit,
tu
es
là
Con
tu
fuerza,
tu
belleza,
con
tu
luz,
Avec
ta
force,
ta
beauté,
avec
ta
lumière,
Ayudándome
a
seguir.
M'aidant
à
continuer.
Te
quiero
tanto
Je
t'aime
tellement
Que
cuando
canto,
Que
quand
je
chante,
La
canción
de
los
ochenta,
La
chanson
des
années
80,
Es
amor.
C'est
l'amour.
Ya
se
que
la
canción
de
los
ochenta...
Je
sais
que
la
chanson
des
années
80...
Pero
en
medio
de
la
noche
estás
tú...
Mais
au
milieu
de
la
nuit,
tu
es
là...
Te
quiero
tanto
Je
t'aime
tellement
Que
cuando
canto,
Que
quand
je
chante,
La
canción
de
los
ochenta,
La
chanson
des
années
80,
Es
amor.
C'est
l'amour.
Rate the translation
1
En La Frontera - Remastered
2 Retrato Robot - Remastered
3 No Estas Sola - Remastered
4 El Rock De Una Noche De Verano - Remastered
5 Canción de Amor...(para Tiempos Dificiles)
6 Los Viejos Rockeros Nunca Mueren
7 Hay Tantas Chicas
8 El Ruido De Fondo - Remastered
9 Mientras Que El Cuerpo Aguante
10 Rocanrol Bumerang - Remastered
11 Año 2000 Look At That Light
12 Banzai
13 Nueva Ola - Remastered
14 Aprendiendo A Vivir - Remastered
15 El Laberinto - Remastered
16 Santa Lucia - Remastered 2005
17 Bienvenidos
18 Directo Al Corazon
19 El Blues De La Soledad
20 Compañera - Remastered
21 Raquel Es Un Burdel - Remastered
22 Un Caballo Llamado Muerte
23 En El Parque
24 Hay Chicas - Remastered
25 Hasta Que Olvides - Remastered
26 La Ciudad De Neon - Remastered
27 La Pecosita
28 La Canción De Los 80 - Remastered
29 Libres (En Medio De La Noche) - Remastered
30 Popotitos
31 Al Sur, Al Sur (Persona Non Grata) - Remastered
32 La Luna Turca - Remastered
33 Lua Lua Lua - Remastered
34 Bailando Surfing
35 Un Diablo Disfrazado
36 Los Brazos en Cruz
37 Oh, Mi Senor
38 La Historia de Tres Rosas Rojas
39 Ayer
40 Rey Del Rock (King Creole) - Remastered
41 Una Chica Igual
42 Rockero de Noche (Remastered)
43 Melodía Encadenada
44 Da Dou Ron Ron
45 Twist Del Reloj
46 He Preguntado a Mi Corazón
47 La Chica Yeye
48 Una Voz Extraña
2 Retrato Robot - Remastered
3 No Estas Sola - Remastered
4 El Rock De Una Noche De Verano - Remastered
5 Canción de Amor...(para Tiempos Dificiles)
6 Los Viejos Rockeros Nunca Mueren
7 Hay Tantas Chicas
8 El Ruido De Fondo - Remastered
9 Mientras Que El Cuerpo Aguante
10 Rocanrol Bumerang - Remastered
11 Año 2000 Look At That Light
12 Banzai
13 Nueva Ola - Remastered
14 Aprendiendo A Vivir - Remastered
15 El Laberinto - Remastered
16 Santa Lucia - Remastered 2005
17 Bienvenidos
18 Directo Al Corazon
19 El Blues De La Soledad
20 Compañera - Remastered
21 Raquel Es Un Burdel - Remastered
22 Un Caballo Llamado Muerte
23 En El Parque
24 Hay Chicas - Remastered
25 Hasta Que Olvides - Remastered
26 La Ciudad De Neon - Remastered
27 La Pecosita
28 La Canción De Los 80 - Remastered
29 Libres (En Medio De La Noche) - Remastered
30 Popotitos
31 Al Sur, Al Sur (Persona Non Grata) - Remastered
32 La Luna Turca - Remastered
33 Lua Lua Lua - Remastered
34 Bailando Surfing
35 Un Diablo Disfrazado
36 Los Brazos en Cruz
37 Oh, Mi Senor
38 La Historia de Tres Rosas Rojas
39 Ayer
40 Rey Del Rock (King Creole) - Remastered
41 Una Chica Igual
42 Rockero de Noche (Remastered)
43 Melodía Encadenada
44 Da Dou Ron Ron
45 Twist Del Reloj
46 He Preguntado a Mi Corazón
47 La Chica Yeye
48 Una Voz Extraña
Attention! Feel free to leave feedback.