Lyrics and translation Miguel Rios - Rock De La Cárcel
Un
dia
hubo
una
fiesta
aqui
en
la
prision
Одинжды,
в
этой
тюрьме
был
праздник
La
orquesta
de
los
presos
empezo
a
tocar
Тюремный
оркестр
начал
играть
Tocaron
rockanroll
y
todo
se
animo
Они
играли
рок-н-ролл,
и
все
оживились
Y
un
cuate
se
paro
y
empezo
a
bailar
el
rock
И
один
парень
встал
и
начал
танцевать
рок
Todo
el
mundo
a
bailar,
Все
танцевали,
Rodo
el
mundo
en
la
prision
Все
в
тюрьме
Corrieron
a
bailar
el
rock.
Побежали
танцевать.
El
47
dijo
al
23
47-й
сказал
23-му
Parate
mi
cuate
vamos
a
bailar
Вставай,
мужик,
пойдем
танцевать
Ven
aqui
volando
a
rocanrolear
Иди
сюда,
давай
рок-н-роллить
Que
el
rock
de
la
carcel
va
a
comenzar,
el
rock
Тюремный
рок
вот-вот
начнется,
рок
Todo
el
mundo
bailar
Танцуй
со
мной
Rodo
el
mundo
en
la
prision
Все
в
тюрьме
Corrieron
a
bailar
el
rock.
Побежали
танцевать.
El
Gato
sabia
dar
al
saxofon
"Кот"
умел
играть
на
саксофоне
Y
el
Hercules
sonaba
duro
al
trombon
А
"Геркулес"
мощно
играл
на
тромбоне
Mary
bateria
se
decide
a
tocar
Мэри-ударница
взялась
играть
Y
toda
la
carcel
se
puso
a
bailar
el
rock
И
вся
тюрьма
заплясала
под
рок
Todo
el
mundo
bailar
Все
танцевали,
Rodo
el
mundo
en
la
prision
Все
в
тюрьме
Corrieron
a
bailar
el
rock.
Побежали
танцевать.
Un
amargado
no
quiso
bailar
Один
зануда
не
хотел
танцевать
Se
fue
a
un
rincon
y
se
puso
a
llorar
Он
ушел
в
угол
и
заплакал
Llego
el
carcelero
y
le
dijo,
si
Пришел
охранник
и
сказал
ему,
ага
El
rock
de
la
carcel
el
para
bailar,
el
rock
Тюремный
рок
надо
танцевать,
рок
Todo
el
mundo
bailar
Танцуй
со
мной
Rodo
el
mundo
en
la
prision
Все
в
тюрьме
Corrieron
a
bailar
el
rock.
Побежали
танцевать.
El
tronco
dijo
al
bolo
es
mi
oportunidad
"Дубина"
сказал
"Бутылке",
это
мой
шанс
No
hay
quien
me
vea
y
me
puedo
pelar
Никто
не
видит,
и
я
могу
смыться
Tu
haz
lo
que
quieras
pero
yo
no
voy
Делай,
что
хочешь,
но
я
не
пойду
Yo
no
quiero
dejar
de
bailar
el
rock,
Я
не
хочу
прекращать
танцевать
рок,
Todo
el
mundo
bailar
Все
танцевали,
Rodo
el
mundo
en
la
prision
Все
в
тюрьме
Corrieron
a
bailar
el
rock.
Побежали
танцевать.
Rate the translation
1
La Mina
2 El río
3 Vuelvo a Granada
4 Yo sólo soy un hombre - En directo
5 Contra el cristal
6 El Himno De La Alegria - Song Of Joy
7 Rock De La Cárcel
8 Despierta
9 Unidos
10 Here Comes The Sun
11 El Refugio ("Just Give Me Shelter (From The Rain)")
12 Cantares
13 Los Marginados Del Rock
14 Memorias De Un Ser Humano
15 Don Fulano De Tal
2 El río
3 Vuelvo a Granada
4 Yo sólo soy un hombre - En directo
5 Contra el cristal
6 El Himno De La Alegria - Song Of Joy
7 Rock De La Cárcel
8 Despierta
9 Unidos
10 Here Comes The Sun
11 El Refugio ("Just Give Me Shelter (From The Rain)")
12 Cantares
13 Los Marginados Del Rock
14 Memorias De Un Ser Humano
15 Don Fulano De Tal
Attention! Feel free to leave feedback.