Lyrics and translation Miguel Rios - Song of Joy

Song of Joy

A song of joy (himno a la alegria)
Waldo de los rios
Performed and written by waldo de los rios
Come sing a song of joy for peace shall come my brother
Sing, sing a song of joy for men shall love each other
That day will dawn just as sure as hearts that are pure are hearts set
Free no man must stand alone with outstretched hand before him reach out
And take them in yours with love that endures for ever more then sing a
Song of joy for love and understanding
Es cu-cha her-ma-no la can-cion de la a-le-gri-a
El can-toa-le-gre del que es-pe-ra un nue-vo di -a
Ven can-ta sue-na can-tan-do vi-ve so-nan-do el nue-vo sol
En que los hombres vol-ve-ran a ser her-ma-nos
Sien tu ca-mi-no so-lo existe la triste za
Yel llan-to a-mar-go de la so le dad com-ple-ta
Ven canta sue-na can-tan-do vive so-nan-do el nue-voe sol
En que los hombres vol-ve-ran a ser her-man-nos
Come sing a song of joy of freedom tell the story
Sing, sing a song of joy for mankind in his glory
One mighty voice that will bring a sound that will ring for evermore. then
Sing a song of joy for love and understanding

Песнь радости

Песнь радости (гимн радости)
Вальдо де лос Риос
Исполнил и написал Вальдо де лос Риос
Спой песнь радости, ведь мир придет, родная,
Спой, спой песнь радости, ведь люди полюбят друг друга,
Этот день настанет так же верно, как то, что сердца чистые — это сердца свободные.
Ни один человек не должен оставаться один с протянутой рукой, протяни свою
И возьми их в свои с любовью, которая длится вечно, и затем пой
Песнь радости за любовь и понимание.
Слушаешь, любимая, песнь радости?
Радостная песня того, кто ждет новый день.
Давай спой, звучи, пой, живи, звуча, новое солнце
В котором люди снова станут братьями.
Если на твоем пути только грусть
И горькие слезы полного одиночества
Давай спой, звучи, пой, живи, звуча, новое солнце
В котором люди снова станут братьями.
Спой песнь радости, о свободе расскажи историю,
Спой, спой песнь радости, за человечество во всей его красе.
Один могучий голос, который издаст звук, который будет звенеть вечно. Затем
Спой песнь радости за любовь и понимание.