Lyrics and translation Miguel Sáez feat. Sergio Contreras - Andaluces Disparando Cante

Andaluces Disparando Cante

Boriquas, panamá, chile, colombia, ecuador...
A todos los latinos...
Cuba, escucha nuestro canto.
This is my flow!

Canto y mientras tanto
Tu manera de mirar
Me está quemando
Y aunque no te estés
Fijando demasiado
"Ira" niña fusión
Flamenco – reggaeton
Aquí en andalucía
Se está creando (2)

Ssh! Calla y escucha como suena
Este reggaeton aflamencao
¿Cómo te has quedado?
¿Por una vez tus oidos
Me han escuchado?
Ahora aprovecho y te disparo
Solo letras hechas con mis manos.
Sin balas, pistolas, héroes de ficción
Vete enterando el reggaeton
No es coacción
Creeme no es necesario
Mezclar canción con sangre
¡oye gatas, brothers,
Andaluces disparando cante!

Llevo mi tierra en la sangre
La sangre que me brota
Derrochando el arte
Hazte el muerto, el despistado
Aquí estamos,
¿No te has enterado o que?
Andaluces disparando cante. (2)

Canto y mientras tanto
Tu manera de mirar
Me está quemando
Y aunque no te estés
Fijando demasiado
"Ira" niña fusión
Flamenco – reggaeton
Aquí en andalucía
Se está creando (2)

"Amo ayá sergio, amo hijo, amono miguel, pa que las gatas se suelten, con miguel saez, con miguel saez, quillo... sergio contreras"

Sergio contreras con miguel saez
Nunca destruyendo,
Siempre construyendo,
Letras componiendo,
¿Tú no estás atento?
No estás atento, no
No estás atento, bro
A mi movimiento,
¡con esto te reviento yo!
Que para cruzar el charco
Y darte en la cara con mi flow
No hace falta ser del bronx,
Boriqua, cubano o de nueva york,
Chileno, mejicano, negro...
Andaluces disparando cante,
¿¡me pillas bro!?

Llevo mi tierra en la sangre
La sangre que me brota
Derrochando el arte
Hazte el muerto, el despistado
Aquí estamos,
¿No te has enterado o que?
Andaluces disparando cante. (2)

Canto y mientras tanto...

Llevo mi nación, ay por bandera
Llevo el reggaeton,
Que corre por mis venas.
Llevo mi región, ay por bandera
También llevo flamenco,
Que corre niña por mis venas.

Canto y mientras tanto...

Andalous, tirant des chants

Porto Rico, Panama, Chili, Colombie, Equateur...
A tous les Latinos...
Cuba, écoute notre chant.
C'est mon flow !

Je chante et pendant ce temps
Ta façon de regarder
Me brûle
Et même si tu ne te fixes pas
Trop
« Ira » fille fusion
Flamenco – reggaeton
Ici en Andalousie
C'est en train de se créer (2)

Chut ! Tais-toi et écoute comme ça sonne
Ce reggaeton flamenco
Comment tu t'es retrouvé ?
Pour une fois tes oreilles
M'ont écouté ?
Maintenant j'en profite et je te tire dessus
Seulement des paroles faites de mes mains.
Sans balles, pistolets, héros de fiction
Va t'en rendant compte le reggaeton
Ce n'est pas de la contrainte
Crois-moi ce n'est pas nécessaire
De mélanger chanson et sang
Hé ! Chattes, frères,
Andalous tirant des chants !

Je porte ma terre dans le sang
Le sang qui jaillit de moi
Déversant l'art
Fais le mort, le distrait
Nous sommes ici,
Tu n'as pas compris ou quoi ?
Andalous tirant des chants. (2)

Je chante et pendant ce temps
Ta façon de regarder
Me brûle
Et même si tu ne te fixes pas
Trop
« Ira » fille fusion
Flamenco – reggaeton
Ici en Andalousie
C'est en train de se créer (2)

« J'aime là-bas Sergio, j'aime fils, j'aime Miguel, pour que les chattes se lâchent, avec Miguel Sáez, avec Miguel Sáez, mec... Sergio Contreras »

Sergio Contreras avec Miguel Sáez
Jamais en train de détruire,
Toujours en train de construire,
Des paroles en train de composer,
Tu n'es pas attentif ?
Tu n'es pas attentif, non
Tu n'es pas attentif, mec
A mon mouvement,
C'est avec ça que je te fais péter !
Car pour traverser la mare
Et te donner dans la face avec mon flow
Il n'est pas nécessaire d'être du Bronx,
Porto Ricain, Cubain ou de New-York,
Chilien, Mexicain, noir...
Andalous tirant des chants,
Tu captes mec !?

Je porte ma terre dans le sang
Le sang qui jaillit de moi
Déversant l'art
Fais le mort, le distrait
Nous sommes ici,
Tu n'as pas compris ou quoi ?
Andalous tirant des chants. (2)

Je chante et pendant ce temps...

Je porte ma nation, oh comme drapeau
Je porte le reggaeton,
Qui court dans mes veines.
Je porte ma région, oh comme drapeau
Je porte aussi le flamenco,
Qui court fille dans mes veines.

Je chante et pendant ce temps...