Miguel Saez - La Cazadora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miguel Saez - La Cazadora




Se puso bonita y pa la calle salió
Она встала и вышла на улицу.
Pues ya llegó su hora, tiempo de transformación
ну, пришло время, время трансформации
El pensamiento su mente que prefiere estar sola
мысль ваш ум, который предпочитает быть одиноким
Ya llego su hora y se convierte en cazadora
пришло время, и она становится охотницей.
Se convierte en cazadora, se convierte en cazadora,
он становится охотником, он становится охотником,
Se convierte en cazadora, se convierte en cazadora...
она становится охотницей, она становится охотницей...
Mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
Посмотрите, как она душит, ее называют охотницей.
Mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
посмотри на нее, как она душит, она все пожирает.
Mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
посмотрите, как она душит, ее называют охотницей.
Mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
посмотри на нее, как она душит, она все пожирает.
Y se pasa la noche entera buscando
И он проводит всю ночь в поисках
Sexo alcohol y un poquito de eso
секс алкоголь и немного этого
Que la lleve hasta las nubes
пусть она поднимет ее к облакам.
La adrenalina le sube
адреналин поднимает вас
Y a su presa le pide
и его добычу просит
Sexo alcohol y un poquito de eso
секс алкоголь и немного этого
Que la lleve hasta las nubes
пусть она поднимет ее к облакам.
La adrenalina le sube.
адреналин поднимает его.
Y vive su vida como si nada le preocupara
И он живет своей жизнью, как будто его ничто не беспокоит
Se divierte y evita estar atada
он развлекается и избегает быть связанным
Con el mismo placer en diferente cara
с таким же удовольствием на другом лице
Nada serio nada formal todo acaba en la mañana
ничего серьезного ничего формального все заканчивается утром
Y cuando llegan las 12 ella sale a cazar.
и когда они прибудут в 12, она отправится на охоту.
Y se pasa la noche entera buscando
И он проводит всю ночь в поисках
Sexo alcohol y un poquito de eso
секс алкоголь и немного этого
Que la lleve hasta las nubes
пусть она поднимет ее к облакам.
La adrenalina le sube.
адреналин поднимает его.
Y a su presa le pide
И его добычу просит
Sexo alcohol y un poquito de eso
секс алкоголь и немного этого
Que la lleve hasta las nubes
пусть она поднимет ее к облакам.
La adrenalina le sube.
адреналин поднимает его.
Se puso bonita y pa la calle salió
Она встала и вышла на улицу.
Pues ya llegó su hora, tiempo de transformación
ну, пришло время, время трансформации
El pensamiento su mente que prefiere estar sola
мысль ваш ум, который предпочитает быть одиноким
Ya llego su hora y se convierte en cazadora
пришло время, и она становится охотницей.
Se convierte en cazadora, se convierte en cazadora,
он становится охотником, он становится охотником,
Se convierte en cazadora, se convierte en cazadora...
она становится охотницей, она становится охотницей...
Mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
Посмотрите, как она душит, ее называют охотницей.
Mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
посмотри на нее, как она душит, она все пожирает.
Mírala cómo va perfuma, la llaman la cazadora
посмотрите, как она душит, ее называют охотницей.
Mírala como va perfuma, ella a cualquiera devora.
посмотри на нее, как она душит, она все пожирает.
Y se pasa la noche entera buscando
И он проводит всю ночь в поисках
Sexo alcohol y un poquito de eso
секс алкоголь и немного этого
Que la lleve hasta las nubes
пусть она поднимет ее к облакам.
La adrenalina le sube.
адреналин поднимает его.
Y a su presa le pide
И его добычу просит
Sexo alcohol y un poquito de eso
секс алкоголь и немного этого
Que la lleve hasta las nubes
пусть она поднимет ее к облакам.
La adrenalina le sube.
адреналин поднимает его.





Writer(s): alejandro desquirón, miguel saez


Attention! Feel free to leave feedback.