Miguel Tena - No Existe Carretera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel Tena - No Existe Carretera




No Existe Carretera
Il n'y a pas de route
Voy ligero de equipaje
Je voyage léger
Solo mis sueños y esta canción
Seulement mes rêves et cette chanson
Me voy com lo que traje
Je pars avec ce que j'ai apporté
Sin tu risa y sin tu perdón
Sans ton rire et sans ton pardon
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
Yo vivo a mi manera
Je vis à ma façon
No se porque no
Je ne sais pas pourquoi
Deberia ser asi
Ça devrait être comme ça
Fui haciendo turismo al borde del abismo
J'ai fait du tourisme au bord du gouffre
El biaje ahora cambiado, pero sigo siendo el mismo
Le voyage a maintenant changé, mais je suis toujours le même
Sali del lado oscuro y ahora vivo bajo el sol
Je suis sorti du côté obscur et maintenant je vis sous le soleil
Se que tengo um gran futuro me grita mi corazón
Je sais que j'ai un grand avenir, mon cœur me le crie
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
Yo vivo a mi manera
Je vis à ma façon
No se porque no
Je ne sais pas pourquoi
Deberia ser asi
Ça devrait être comme ça
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
Yo vivo a mi manera
Je vis à ma façon
No se porque no
Je ne sais pas pourquoi
Deberia ser asi
Ça devrait être comme ça
Tu que me querias cuando era um perdedor
Toi qui m'aimais quand j'étais un perdant
Ahora sin razón lloras porque a veces gano yo
Maintenant, sans raison, tu pleures parce que parfois je gagne
Se que tu prefires um bohemio pendenciero
Je sais que tu préfères un bohème querelleur
A um tonto que trabaja y gana mucho dinero
À un imbécile qui travaille et gagne beaucoup d'argent
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
Yo vivo a mi manera
Je vis à ma façon
No se porque no
Je ne sais pas pourquoi
Deberia ser asi
Ça devrait être comme ça
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
Yo vivo a mi manera
Je vis à ma façon
No se porque no
Je ne sais pas pourquoi
Deberia ser asi
Ça devrait être comme ça
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
No existe caretera
Il n'y a pas de route
Que me lleve donde quiero ir
Qui me mène je veux aller
No existe caretera
Il n'y a pas de route
No existe caretera
Il n'y a pas de route
No existe caretera
Il n'y a pas de route
No existe caretera
Il n'y a pas de route
No existe caretera
Il n'y a pas de route





Writer(s): Miguel Angel De Tena Murillo


Attention! Feel free to leave feedback.