Lyrics and translation Miguel Tena - Te Llevaré el Desayuno

Te Llevaré el Desayuno

No hagas caso a ese estúpido teléfono
No lo cojas que hoy tenemos tiempo
Despertemos muy, muy lento
Mientras beso tus ojos somnolientos
Te llevare el desayuno
Te cantare canciones de amor en la cama
Porque hoy es fin de semana

Ahí fuera ahora está lloviendo
Quedémonos vagueando aquí dentro
No nos hace falta nada de ahí fuera
Hoy no saldría no ni a la escalera
Te llevare el desayuno
Te cantare canciones de amor en la cama
Porque hoy es fin de semana
Te llevare el desayuno
Te cantare canciones de amor en la cama
Porque hoy es fin de semana

Quedemonos ahora aquí dentro
Enredados hablando hoy hay tiempo
Entre mis brazos todo lo que quiero
Afuera llueve y el sol brilla dentro
Te llevare el desayuno
Te cantare canciones de amor en la cama
Porque hoy es fin de semana
Te llevare el desayuno
Te cantare canciones de amor en la cama
Porque hoy es fin de semana
Te llevare el desayuno
Te cantare canciones de amor en la cama
Porque hoy es fin de semana
Hmmm
Vagueemos en la cama
Porque hoy, hoy

Принесу тебе завтрак

Не обращай внимания на этот глупый телефон,
Не бери трубку, ведь сегодня у нас есть время.
Проснемся очень, очень медленно,
Пока я целую твои сонные глаза.
Я принесу тебе завтрак,
Спою тебе песни о любви в постели,
Потому что сегодня выходные.

Там за окном сейчас идет дождь,
Давай останемся здесь и будем бездельничать.
Нам ничего не нужно там, снаружи,
Сегодня я бы даже на лестницу не вышел.
Я принесу тебе завтрак,
Спою тебе песни о любви в постели,
Потому что сегодня выходные.
Я принесу тебе завтрак,
Спою тебе песни о любви в постели,
Потому что сегодня выходные.

Давай останемся сейчас здесь,
Переплетенные, разговаривая, сегодня есть время.
В моих объятиях все, чего я хочу.
На улице дождь, а внутри светит солнце.
Я принесу тебе завтрак,
Спою тебе песни о любви в постели,
Потому что сегодня выходные.
Я принесу тебе завтрак,
Спою тебе песни о любви в постели,
Потому что сегодня выходные.
Я принесу тебе завтрак,
Спою тебе песни о любви в постели,
Потому что сегодня выходные.
Хммм
Побудем в постели,
Потому что сегодня, сегодня...