Lyrics and translation Miguel de Molina - Te Lo Juro Yo
¡Ay!,
mira
que
te
llevo
dentro
de
mi
corazón
Oh!
I
keep
you
inside
my
heart
Y
por
la
salusita
de
la
mare
mía,
que
te
lo
juro
yo
And
by
the
health
of
my
mother,
I
swear
I
do
Que
mira
que
pa'
mí
en
el
mundo
no
hay
na'
más
que
tú
Look,
there
is
nothing
more
to
me
in
the
world
than
you
Y
que
mis
sacais,
si
digo
mentira,
se
queden
sin
luz
And
may
my
eyes,
if
I
lie,
be
left
without
light
Por
tí
yo
sería
capaz
de
matar
I
would
be
capable
of
killing
for
you
Por
tí
contaría
la
arena
del
mar
I
would
count
the
grains
of
sand
in
the
sea
for
you
Y
que
si
te
miento
me
castigue
Dios
And
may
God
punish
me
if
I
lie
Eso
con
la
mano
sobre
el
evangelio,
que
te
lo
juro
yo.
That
with
my
hand
on
the
gospel,
I
swear
to
you.
Yo
no
me
di
cuenta
de
que
te
tenía
I
didn't
realize
that
I
had
you
Y
hasta
el
mismo
día
en
que
te
perdí
And
until
the
very
day
I
lost
you
Y
vi
claramente
lo
que
te
quería
And
I
clearly
saw
how
much
I
loved
you
Cuando
ya
no
había
remedio
pa'
mí
When
there
was
no
longer
any
remedy
for
me
Llévame
por
calles
de
hiel
y
amargura
Take
me
through
streets
of
bitterness
and
sorrow
Quiebra
mi
cintura
y
hasta
pégame
Break
my
back
and
even
hit
me
Y
échame
en
los
ojos
un
puñao
de
arena
And
throw
a
fistful
of
sand
in
my
eyes
Mátame
de
pena
pero
quiéreme
Kill
me
with
sorrow
but
love
me
Mira
que
te
llevo
dentro
de
mi
corazón
Look,
I
keep
you
inside
my
heart
Y
por
la
salusita
de
la
mare
mía,
que
te
lo
juro
yo
And
by
the
health
of
my
mother,
I
swear
I
do
Que
mira
que
pa
mí
en
el
mundo
no
hay
na'
más
que
tú
Look,
there
is
nothing
more
to
me
in
the
world
than
you
Y
que
mis
sacais,
si
digo
mentira,
se
queden
sin
luz
And
may
my
eyes,
if
I
lie,
be
left
without
light
Por
tí
yo
sería
capaz
de
matar
I
would
be
capable
of
killing
for
you
Por
tí
contaría
la
arena
del
mar
I
would
count
the
grains
of
sand
in
the
sea
for
you
Y
que
si
te
miento
me
castigue
Dios
And
may
God
punish
me
if
I
lie
Eso
con
la
mano
sobre
el
evangelio,
que
te
lo
juro
yo
That
with
my
hand
on
the
gospel,
I
swear
to
you
Mira
que
pa
mí
en
el
mundo
no
hay
na
más
que
tú
Look,
there
is
nothing
more
to
me
in
the
world
than
you
Y
que
mis
sacais,
si
digo
mentira,
se
queden
sin
luz
And
may
my
eyes,
if
I
lie,
be
left
without
light
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.