Miguel y Miguel - Cuanto Me Gusta Este Rancho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel y Miguel - Cuanto Me Gusta Este Rancho




Cuanto Me Gusta Este Rancho
Combien j'aime ce ranch
Cuanto me gusta este rancho
Combien j'aime ce ranch
Por eso seguido vengo
C'est pourquoi je viens souvent
Mañana vuelvo a venir
Je reviendrai demain
A ver a un amor que tengo
Pour voir un amour que j'ai
Eres chiquita y bonita
Tu es petite et belle
Asi como eres te quiero
Je t'aime comme tu es
Pareces amapolita
Tu ressembles à une coquelicot
Cortada el mes de enero
Cueillie en janvier
Ya no vivo onde vivia
Je ne vis plus je vivais
Ahora vivo en una loma
Maintenant, je vis sur une colline
Quisiera ser gavilan
J'aimerais être un faucon
Y que tu fueras paloma
Et que tu sois une colombe
Ya no vivo onde vivia
Je ne vis plus je vivais
Ahora vivo en un estero
Maintenant, je vis dans un marais
A esa joven me la llevo
Je t'emmènerai, ma belle
Aunque me cueste dinero.
Même si cela me coûte cher.





Writer(s): Gilberto Díaz


Attention! Feel free to leave feedback.