Miguel y Miguel - No Voy a Llorar - translation of the lyrics into Russian
Miguel y Miguel No Voy a Llorar

Miguel y Miguel - No Voy a Llorar

Lyrics and translation Miguel y Miguel - No Voy a Llorar




No Voy a Llorar
Я не буду плакать
No voy a llorar
Я не буду плакать
Aunque me duela
Даже если будет больно
Porque tú te hayas marchado
Теперь, когда тебя нет со мной
No voy a llorar
Я не буду плакать
Aunque te extrañe
Даже если соскучусь
Porque no estés a mi lado
Теперь, когда тебя нет рядом со мной
Hoy solo será
Сегодня это будет
Solo un recuerdo
Только воспоминанием
Que tendré aquí en mi mente
Которое останется у меня
Nunca te importo
Тебе было все равно
Que te fuera fiel
Что я был верен тебе
Y te tuviera aquí presente
И что я всегда был рядом
No voy a llorar
Я не буду плакать
Aunque sienta que me muera de tristeza
Даже если буду чувствовать, что умираю от горя
Fuiste todo en mi vida
Ты была всем в моей жизни
Por ti perdí la cabeza
Из-за тебя я потерял голову
Y hoy me invade la nostalgia
И сегодня меня охватывает ностальгия
Porque tú aquí ya no estás
Потому что тебя здесь больше нет
No voy a llorar
Я не буду плакать
Aunque vengan y me digan
Даже если придут и скажут
Que te vieron
Что видели тебя
Aunque hoy me desespere
Даже если сегодня я буду в отчаянии
Ya vendrá pa' mí el consuelo
Придет и для меня утешение
Y hoy solo será del pasado
И сегодня это будет лишь воспоминание
Un recuerdo
Из прошлого
Hoy solo será
Сегодня это будет
Solo un recuerdo
Только воспоминанием
Que tendré aquí en mi mente
Которое останется у меня
Nunca te importo
Тебе было все равно
Que te fuera fiel
Что я был верен тебе
Y te tuviera aquí presente
И что я всегда был рядом
No voy a llorar
Я не буду плакать
Aunque sienta que me muera de tristeza
Даже если буду чувствовать, что умираю от горя
Fuiste todo en mi vida
Ты была всем в моей жизни
Por ti perdí la cabeza
Из-за тебя я потерял голову
Y hoy me invade la nostalgia
И сегодня меня охватывает ностальгия
Porque tú aquí ya no estás
Потому что тебя здесь больше нет
No voy a llorar
Я не буду плакать
Aunque vengan y me digan
Даже если придут и скажут
Que te vieron
Что видели тебя
Aunque hoy me desespere
Даже если сегодня я буду в отчаянии
Ya vendrá pa' mí el consuelo
Придет и для меня утешение
Y hoy solo será del pasado
И сегодня это будет лишь воспоминание
Un recuerdo
Из прошлого




Writer(s): Javier Ernesto Gastelum Arreola
Miguel y Miguel - A Veces Se Gana
Album
A Veces Se Gana
date of release
06-09-2019

1 No Voy a Llorar
2 Aquel Niño
3 Al Pie de la Montaña
4 Ya Me Cansé
5 Tu Desgraciado
6 Tu Ambición y el Dinero
7 Tanto
8 Señor Js
9 Se Me Cierra el Mundo
10 Yo Que Tu (feat. Traviezoz de la Zierra)
11 Recuperarte
12 No Soy el Diablo
13 El Indultado
14 El Chulo
15 Decidete
16 A Veces Se Gana
Attention! Feel free to leave feedback.