Miguel y Miguel - Teresita - translation of the lyrics into German

Teresita - Miguel y Migueltranslation in German




Teresita
Teresita
Teresita, otra vez vengo a verte
Teresita, ich komme wieder, um dich zu sehen
Y a tus rejas me acerco a cantar
Und nähere mich deinem Gitter, um zu singen
Pa' decirte lo mucho que te amo
Um dir zu sagen, wie sehr ich dich liebe
Teresita, vas a dispensar
Teresita, du wirst verzeihen
Yo te traigo este ramo de flores
Ich bringe dir diesen Blumenstrauß
Que en el campo me las encontré
Den ich auf dem Feld gefunden habe
Son bonitas, de muchos colores
Sie sind schön, von vielen Farben
Con tus besos las perfumaré
Mit deinen Küssen werde ich sie parfümieren
Teresita, te traigo en el alma
Teresita, ich trage dich in meiner Seele
Por tu linda manera de amar
Wegen deiner schönen Art zu lieben
Tus caricias me roban la calma
Deine Zärtlichkeiten rauben mir die Ruhe
Yo contigo me quiero casar
Ich möchte dich heiraten
Teresita, te doy mi palabra
Teresita, ich gebe dir mein Wort
Que mañana regreso por ti
Dass ich morgen für dich zurückkomme
Y en la noche serena y callada
Und in der ruhigen und stillen Nacht
En tus brazos seré muy feliz
Werde ich in deinen Armen sehr glücklich sein
Teresita, te traigo en el alma
Teresita, ich trage dich in meiner Seele
Por tu linda manera de amar
Wegen deiner schönen Art zu lieben
Tus caricias me roban la calma
Deine Zärtlichkeiten rauben mir die Ruhe
Yo contigo me quiero casar
Ich möchte dich heiraten





Writer(s): Ramiro Aguilar Renteria


Attention! Feel free to leave feedback.