Lyrics and translation Miguel y Miguel - Ya Borracho Que Horas Son

Ya Borracho Que Horas Son

Ya Llegue de la parranda esta vez me amanecio
Me pasie con mis amigos unos que conosco yo
Se que estas muy enojada siempre tienes la razón
Se me pasaron las copas ya borracho que horas son
Se que vengo muy borracho donde anduve no lo se
No te fijes como vengo fijate que ya llegue
Ahi te traigo un cambugue para mas no me alcanzo
Aqui traigo unos cobres que fue lo que me sobro

Ya no hagas mas corajes que me va a dar el dolor
Ya borracho lo pensaba que me hiba salir el sol
La faja y los calcetines no se donde los deje
Yo se bien que estas pansando que por ay yo me acoste
Se que vengo muy borracho donde andube no lo se
No te fijes como vengo fijate que ya llegue...

Ya Borracho Que Horas Son

Je suis rentré de la fête, cette fois, j’ai dormi dehors.
J’ai passé du temps avec mes amis, certains que je connais.
Je sais que tu es très en colère, tu as toujours raison.
J’ai bu trop de verres, j’ai oublié l’heure, je suis bourré.
Je sais que je suis très ivre, je ne sais pas où j’ai été.
Ne fais pas attention à mon état, regarde juste que je suis de retour.
Je t’ai ramené une crêpe, j’en ai pas eu d’autres.
J’ai encore quelques sous, c’est tout ce qui me reste.

Ne te fâche plus, ça me fera mal à la tête.
Je me disais en étant bourré, que le soleil allait se lever.
Je ne sais pas où j’ai laissé ma ceinture et mes chaussettes.
Je sais que tu penses que je me suis couché là.
Je sais que je suis très ivre, je ne sais pas où j’ai été.
Ne fais pas attention à mon état, regarde juste que je suis de retour...