Lyrics and translation Miguel - Adorn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She's
art
dealer
chic
Tu
as
le
style
chic
d'une
galeriste
Would
you
be
my
friend,
my
freak?
Veux-tu
être
mon
amie,
mon
obsession
?
She's
art
dealer
chic
(Yeah)
Tu
as
le
style
chic
d'une
galeriste
(Ouais)
Would
you
be
my
friend,
my
freak?
Veux-tu
être
mon
amie,
mon
obsession
?
These
lips,
can't
wait
to
taste
your
skin,
baby
(No,
no)
Ces
lèvres,
impatient
de
goûter
ta
peau,
bébé
(Non,
non)
And
these
eyes,
I
can't
wait
to
see
your
grin,
(Ooh
ooh
baby)
Et
ces
yeux,
je
suis
impatient
de
voir
ton
sourire,
(Ooh
ooh
bébé)
Just
let
my
love,
just
let
my
love
adorn
you
(Please
baby)
Laisse
mon
amour,
laisse
mon
amour
t'orner
(S'il
te
plaît,
bébé)
And
you
gotta
know,
you
gotta
know
Et
tu
dois
savoir,
tu
dois
savoir
You
know
that
I
adore
you
(Yeah
baby)
Tu
sais
que
je
t'adore
(Ouais
bébé)
Baby
these
fists,
will
always
protect
ya,
lady
Bébé,
ces
poings,
te
protégeront
toujours,
chérie
And
this
mind,
ooh
will
never
neglect
you,
(Yeah
baby,
ooh
baby)
Et
cet
esprit,
oh
ne
te
négligera
jamais,
(Ouais
bébé,
oh
bébé)
And
if
they
try
to
break
us
down
Et
s'ils
essaient
de
nous
briser
Don't
let
that
affect
us,
no
baby
Ne
laisse
pas
ça
nous
affecter,
non
bébé
You
just
gotta
let
my
love
Tu
dois
juste
laisser
mon
amour
Let
my
love,
let
my
love
adorn
you
Laisse
mon
amour,
laisse
mon
amour
t'orner
Ahh,
le-le-le-let
it
dress
you
down
Ahh,
la-la-la-laisse-le
t'habiller
You
gotta
know,
you
gotta
know
Tu
dois
savoir,
tu
dois
savoir
Know
that
I
adore
you
Sache
que
je
t'adore
Just
that,
baby
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ha-ah)
Juste
ça,
bébé
(Ah-ah-ah,
ah-ah-ha-ah)
Oh,
let
my
love
adorn
you,
baby
Oh,
laisse
mon
amour
t'orner,
bébé
Don't
you
ever,
don't
you
let
nobody
tell
you
different,
baby
Ne
laisse
jamais,
ne
laisse
jamais
personne
te
dire
le
contraire,
bébé
I'll
always
adore
you,
you
gotta
know
now
Je
t'adorerai
toujours,
tu
dois
le
savoir
maintenant
You
gotta
know
na-nah-now,
yeah
(Would
you
be
my
friend,
my
freak?)
Tu
dois
le
savoir
maintenant,
ouais
(Veux-tu
être
mon
amie,
mon
obsession
?)
The
same
way
that
the
stars
adorn
the
skies,
yeah
(Every
night,
babe)
De
la
même
manière
que
les
étoiles
ornent
le
ciel,
ouais
(Chaque
nuit,
bébé)
Now
look
up
sugar
(Every
night,
babe)
Regarde
maintenant,
sucre
(Chaque
nuit,
bébé)
Now
hey,
hey,
hey
Maintenant,
hey,
hey,
hey
The
same
way
that
my
whole
world's
in
your
eyes
(When
I
look
in
your
eyes
babe)
De
la
même
manière
que
tout
mon
monde
est
dans
tes
yeux
(Quand
je
regarde
dans
tes
yeux,
bébé)
Oooh,
and
it's
time
now
(And
it's
time,
babe)
Oooh,
et
c'est
le
moment
maintenant
(Et
c'est
le
moment,
bébé)
Just
let,
let
my
love,
adorn
you
baby...
Laisse,
laisse
mon
amour,
t'orner,
bébé...
Hey,
le-le-le-let
it
dress
you
down
Hey,
la-la-la-laisse-le
t'habiller
You
got
to
know
baby,
oh
you
got
to
know
Tu
dois
savoir
bébé,
oh
tu
dois
savoir
That
I
adore
you,
yeah
Que
je
t'adore,
ouais
Oh,
love
ain't
never
looked
so
good
on
ya
Oh,
l'amour
n'a
jamais
aussi
bien
regardé
sur
toi
Oh,
put
it
on,
baby
Oh,
mets-le,
bébé
Let
my
love
adorn...
You
Laisse
mon
amour
t'orner...
Toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MIGUEL PIMENTEL
Attention! Feel free to leave feedback.