Miguel - All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel - All




All
Tout
I just wanna have fun
J'ai juste envie de m'amuser
Have fun and make money
S'amuser et faire de l'argent
Always on some ill shit
Toujours sur des trucs malades
Around good people I could build with
Autour de bonnes personnes avec qui je peux construire
Champion the ones that I'm near most
Championner ceux qui me sont les plus proches
Fellow outcast and weirdos
Les parias et les marginaux
I do it all without a co-sign
Je fais tout ça sans caution
My fucking mind is a gold mine
Mon putain d'esprit est une mine d'or
Write a book, go to school
Écrire un livre, aller à l'école
Love a little bit harder
Aimer un peu plus fort
Man, watch when I get my whole dream, momma
Mec, regarde quand j'aurai tout mon rêve, maman
I can't wait to put my whole fucking team on
J'ai hâte de mettre toute mon équipe en avant
Oh, its just a matter of time
Oh, c'est juste une question de temps
A matter of time
Une question de temps
A matter of time
Une question de temps
'Cause I is not afraid to fail
Parce que je n'ai pas peur d'échouer
Can't you tell, I want it all
Tu ne peux pas dire que je veux tout
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
Tell me that it's selfish
Dis-moi que c'est égoïste
But is it selfish?
Mais est-ce égoïste ?
I mean it could be kind of selfish, fuck it, everybody selfish, yeah
Je veux dire, ça pourrait être un peu égoïste, merde, tout le monde est égoïste, ouais
I just want the whole world to know it's real
Je veux juste que le monde entier sache que c'est réel
Don't you hear my passion
Tu n'entends pas ma passion ?
Don't you see I'm ill
Tu ne vois pas que je suis malade ?
So let me put you on this art shit
Alors laisse-moi te mettre sur cette merde d'art
You know, smart shit
Tu sais, des trucs intelligents
Help you bring your mind to a better place
Aide-toi à amener ton esprit dans un meilleur endroit
Teach each other how to elevate
Apprenez-vous mutuellement à vous élever
Yeah, elevate
Ouais, élevez-vous
Elevate, elevate, elevate yeah
Élevez-vous, élevez-vous, élevez-vous ouais
Ooh, it's just a matter of time, a matter of time, a matter of time, yeah
Ooh, c'est juste une question de temps, une question de temps, une question de temps, ouais
'Cause I'm not afraid to fail, can't you tell, I want it all
Parce que je n'ai pas peur d'échouer, tu ne peux pas dire que je veux tout
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
Tell me that it's selfish but is it selfish?
Dis-moi que c'est égoïste, mais est-ce égoïste ?
I mean it could be kind of selfish, fuck it, everybody selfish, yeah
Je veux dire, ça pourrait être un peu égoïste, merde, tout le monde est égoïste, ouais
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
Tell me that it's selfish but is it selfish?
Dis-moi que c'est égoïste, mais est-ce égoïste ?
I mean it could be kind of selfish, fuck it everybody selfish
Je veux dire, ça pourrait être un peu égoïste, merde tout le monde est égoïste
I want it all
Je veux tout
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout
I want it all, I want it all
Je veux tout, je veux tout





Writer(s): PIMENTEL MIGUEL JONTEL


Attention! Feel free to leave feedback.