Miguel - Bawdy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel - Bawdy




Bawdy
Indécente
Vicious vixen, what is your vice?
Vicious vixen, quel est ton vice ?
I need an addiction, what is your price?
J'ai besoin d'une dépendance, quel est ton prix ?
Is this you mansion, so anxious and sexy
Est-ce que c'est ton manoir, si anxieux et sexy ?
And buy all your girlfriends for a slumber party
Et achète toutes tes copines pour une soirée pyjama ?
Baby, let's party ah, ah, ah
Bébé, on fait la fête, ah, ah, ah !
Baby, let's party ah, ah, ah
Bébé, on fait la fête, ah, ah, ah !
Baby, let's party ah, ah, ah
Bébé, on fait la fête, ah, ah, ah !
Baby, let's party ah, ah, ah
Bébé, on fait la fête, ah, ah, ah !
Baby, let's party ah, ah, ah
Bébé, on fait la fête, ah, ah, ah !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Into the ballroom, a black masquerade
Dans la salle de bal, un bal masqué noir ?
Spell out to the garden, watch as they blaze
Sors dans le jardin, regarde-les brûler !
Red wine and candy, I'm flowing freely
Du vin rouge et des bonbons, je coule librement !
Face in the fountain, baby let's party
Le visage dans la fontaine, bébé, on fait la fête !
Baby, let's party (baby, let's party)!
Bébé, on fait la fête (bébé, on fait la fête) !
Baby, let's party (baby, let's party)!
Bébé, on fait la fête (bébé, on fait la fête) !
Baby, let's party (baby, let's party)!
Bébé, on fait la fête (bébé, on fait la fête) !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
And don't just sit, enjoy the bar!
Et ne reste pas assis, profite du bar !
I... and left the echo down the hall
Je… et j'ai laissé l'écho dans le couloir !
From every bruise, you can hear them call
De chaque meurtrissure, tu peux les entendre appeler !
And they say oh, oh, oh, yeah
Et ils disent oh, oh, oh, ouais !
And don't just sit, enjoy the bar!
Et ne reste pas assis, profite du bar !
I... and left the echo down the hall
Je… et j'ai laissé l'écho dans le couloir !
From every bruise, you can hear them call
De chaque meurtrissure, tu peux les entendre appeler !
And they say oh, oh, oh, yeah
Et ils disent oh, oh, oh, ouais !
And get party, party!
Et on fait la fête, la fête !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !
Bawdy, yeah it gets me
Indécente, ouais, ça me prend !
Bawdy, yeah and be
Indécente, ouais, et sois !






Attention! Feel free to leave feedback.