Miguel - Right Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel - Right Now




Right Now
Tout de suite
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Booty like
Des fesses comme
Ride the base like oh
Ride la basse comme oh
Love to pop champagne when the girls dance slow
J'adore faire pétiller le champagne quand les filles dansent lentement
Shorty in my ear like "Oh let's go"
Ma petite dans mon oreille comme "Oh, allons-y"
Got a king size bed that I know fits four
J'ai un lit king-size que je sais pouvoir accueillir quatre
She keep on grabbing me
Elle continue à me prendre
Like we all alone
Comme si nous étions tous seuls
She keep on telling me
Elle continue à me dire
Whatchu' waiting for
Qu'est-ce que tu attends ?
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
Shorty just slow down
Ma petite, ralentis un peu
I'm hitting twenty ones all night look out
Je suis en train de faire des vingt-et-un toute la nuit, fais attention
Bottles are the best
Les bouteilles sont les meilleures
Got money to burn
J'ai de l'argent à brûler
And he blew it like us baby look at him earn
Et il l'a dépensé comme nous, bébé, regarde-le gagner
Sliding my hands up your thigh babe
Je fais glisser mes mains sur ta cuisse, bébé
Paying nothing but attention while I'm making you moan
Je ne porte attention qu'à toi pendant que je te fais gémir
Tell you and your girls to come on
Dis à toi et à tes amies de venir
She keep on grabbing me
Elle continue à me prendre
Like we all alone
Comme si nous étions tous seuls
She keep on telling me
Elle continue à me dire
Whatchu' waiting for
Qu'est-ce que tu attends ?
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
And it's safe to assume babe
Et il est safe de supposer, bébé
You get the grand tour of my room
Que tu feras le grand tour de ma chambre
Way you dance in that dress
La façon dont tu danses dans cette robe
I'm kinda impressed
Je suis un peu impressionné
And I like the way you're letting me know
Et j'aime la façon dont tu me fais savoir
That you're ready to go
Que tu es prête à y aller
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite
She wanna fuck right now
Elle veut baiser tout de suite
Right now
Tout de suite
Now, Right
Maintenant, Tout de suite





Writer(s): PIMENTEL MIGUEL JONTEL, BARIAS IVAN, FOXX JAMIE, PRESCOTT BREYON JAMAR, CHAMBERS CURTIS


Attention! Feel free to leave feedback.