Miguel - Harem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguel - Harem




Harem
Harem
Do you like, pretty things
Aimes-tu les jolies choses
Pretty places, pretty beings
Les jolis endroits, les êtres magnifiques
Every night, dreamy scenes
Chaque nuit, des scènes de rêve
Float away, away with us
Flotte, flotte avec nous
Love and trust, is what you see
L'amour et la confiance, c'est ce que tu vois
Exquisite minds, satisfy
Des esprits exquis, satisfais
Make a choice, make it fast
Fais un choix, fais-le vite
Lighting never strikes twice like a highway to heaven
La foudre ne frappe jamais deux fois comme une autoroute vers le paradis
Just follow me, follow me, oh, harem
Suis-moi, suis-moi, oh, harem
Trust me this is where you wanna be, you wanna be, harem
Crois-moi, c'est que tu veux être, tu veux être, harem
Come and share where love is free, harem
Viens partager l'amour est gratuit, harem
'Cause we would love your company, company
Parce que nous adorerions ta compagnie, ta compagnie
Come and see the world in ways that most could never dream of chasing
Viens voir le monde d'une manière dont la plupart ne pourraient jamais rêver de poursuivre
Way that love could be if you were mine, oh baby
La façon dont l'amour pourrait être si tu étais à moi, oh bébé
Yeah, I've been in love
Oui, j'ai été amoureux
Come and see the world in ways that most could never dream of chasing
Viens voir le monde d'une manière dont la plupart ne pourraient jamais rêver de poursuivre
Way that love could be if you were mine, oh
La façon dont l'amour pourrait être si tu étais à moi, oh
Yeah, I've been in love, love, love, love
Oui, j'ai été amoureux, amoureux, amoureux, amoureux
Just follow me, follow me, oh, harem
Suis-moi, suis-moi, oh, harem
Let me show you where you wanna be, you wanna be, harem
Laisse-moi te montrer tu veux être, tu veux être, harem
Lust for life where love is free, love is free, harem
La soif de vivre l'amour est gratuit, l'amour est gratuit, harem
'Cause we would love your company, company
Parce que nous adorerions ta compagnie, ta compagnie
Let me pollinate your mind
Laisse-moi polliniser ton esprit
And scream loud enough like a [?], yeah
Et crie assez fort comme un [?], oui





Writer(s): PIMENTEL MIGUEL JONTEL, PEREZ NATHAN


Attention! Feel free to leave feedback.