Lyrics and translation Miguel - destinado a morir

destinado a morir

Righteous

I've got a gun
Called love
Let's have some fun
Baby, you're in love
I've got a care
Called lust
If there's no one here
I won't give up

That's right, baby
You finna feel love, you like the thrill, don't ya?
You wanna riot, you gotta try it, you wanna feel it, don't you?
Came to the right place, if you're looking for trouble, honey
Are you looking for trouble, honey?
Well, look here

Destinado a morir, baby
But we're all right, yeah
The night is young and the moon is calling
So we're all right, yeah
All right
We're destined to die, honey babe
But we're all right, yeah
Déjame amarte
Baby, it's all right, yeah
Hit the lights

Puedes probar mi droga de amor
Hasta el final, siguiendo el sol
Mi oración es de placer
Si no hay nadie allí, no me venceré

Oh, that's right, baby
You finna feel love, you like the thrill, don't ya?
You wanna riot, you gotta try it, you wanna feel it, don't you?
You came to the right place, if you're looking for trouble, honey
Are you looking for trouble, honey?
Well, look here

Destinado a morir baby
But we're all right, yeah
The night is young and the moon is calling
So we're all right, yeah
All right
We're destined to die, baby
But we're all right, yeah
Déjame amarte
Baby, it's all right, yeah

We're all right
We're all right

обреченный на смерть

Праведный

У меня есть пистолет,
Называется любовь.
Давай повеселимся,
Детка, ты влюблена.
У меня есть забота,
Называется похоть.
Если здесь никого нет,
Я не сдамся.

Всё верно, детка,
Ты почувствуешь любовь, тебе нравится острые ощущения, не так ли?
Хочешь бунтовать, должна попробовать, хочешь почувствовать это, не так ли?
Пришла в нужное место, если ищешь неприятности, милая.
Ищешь неприятности, милая?
Ну, смотри сюда.

Обреченный на смерть, детка,
Но у нас всё хорошо, да.
Ночь молода, и луна зовёт,
Так что у нас всё хорошо, да.
Всё хорошо.
Мы обречены умереть, милая,
Но у нас всё хорошо, да.
Позволь мне любить тебя.
Детка, всё хорошо, да.
Выключи свет.

Ты можешь попробовать мой любовный наркотик
До конца, следуя за солнцем
Моя молитва - это удовольствие
Если никого нет рядом, я не сдамся

О, всё верно, детка,
Ты почувствуешь любовь, тебе нравятся острые ощущения, не так ли?
Хочешь бунтовать, должна попробовать, хочешь почувствовать это, не так ли?
Ты пришла в нужное место, если ищешь неприятности, милая.
Ищешь неприятности, милая?
Ну, смотри сюда.

Обреченный на смерть, детка,
Но у нас всё хорошо, да.
Ночь молода, и луна зовёт,
Так что у нас всё хорошо, да.
Всё хорошо.
Мы обречены умереть, детка,
Но у нас всё хорошо, да.
Позволь мне любить тебя.
Детка, всё хорошо, да.

У нас всё хорошо.
У нас всё хорошо.