Lyrics and translation Miguelito Díaz - De Alma, Corazón y Cuerpo

De Alma, Corazón y Cuerpo

Se me agota la paciencia de tanto pensar en que terminara esto,
Si es que me vas a querer,o me olvidas por completo,
Solo dime la verdaaad, no quiero pasar por impertinente y necio.
Seee muy sincera connmigo
Tu decision yo la acepto,

En tu ventana solito y triste me encuentro anhelando ver tu rostro
Deseando sentir tus besos que me digas
Que eres mia de alma corazon y cuerpo (bis)

Dime de una vez por todas porque de verdad se me esta
Acabando el tiempo,quiereme o dejame yaaa, lo que elijas lo respeto
Me tienes en un vaiven y sabes muy bien lo fiel de mis sentimientos
Pero no puedo seguir soñando un futuro incierto
En tu ventana con mi cuatrico me encuentro anhelando ver tus ojos
Deseando sentir tu aliento que me digas
Que eres mia de alma corazon y cuerpo (bis)

De Alma, Corazón y Cuerpo

Ma patience s'épuise à force de penser à quand tout cela finira,
Si tu vas m'aimer, ou si tu m'oublies complètement,
Dis-moi simplement la vérité, je ne veux pas passer pour un impertinent et un idiot.
Sois sincère avec moi,
J'accepte ta décision,

Je me retrouve seul et triste à ta fenêtre, espérant voir ton visage,
Désirant sentir tes baisers qui me disent
Que tu es à moi, d'âme, de cœur et de corps (bis)

Dis-moi une fois pour toutes pourquoi, parce que vraiment, je suis
À court de temps, aime-moi ou quitte-moi maintenant, ce que tu choisis, je le respecte,
Tu me fais aller et venir, et tu sais très bien à quel point mes sentiments sont sincères,
Mais je ne peux pas continuer à rêver d'un avenir incertain,
À ta fenêtre avec ma guitare, je me retrouve à espérer voir tes yeux,
Désirant sentir ton souffle qui me dit
Que tu es à moi, d'âme, de cœur et de corps (bis)