Miguelito - Old School - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miguelito - Old School




Old School
Old School
Tingui esta ves nos fuimos a los old school mercenario
Cette fois, on est allés dans les vieux quartiers, mon cher, c'est du sérieux.
Miguelito palmero al monte.
Miguelito, le palmier sur la montagne.
Si me piden regatonee yo le meto el regatonee de
Si tu me demandes de dribbler, je te montre mon style de dribble de
Calle mons
Calle Mons.
Se prender pared se prender fogón quiere mas le
On allume le mur, on allume le feu, tu veux plus, je
Doi mas que no para de accionar nananananana muchomuchos se caen pa tras a otro le da un infalto
Te donne plus, ça ne s'arrête pas, nananananana, beaucoup beaucoup tombent en arrière, un autre fait un malaise.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
La competencia le hace falta por que siempre le arrebato
La concurrence a besoin de moi, parce que je leur ravie toujours tout.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
Apagando gente grande y apena voy en cualto
J'éteins les gros poissons et je n'ai même pas encore commencé à m'échauffer.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
Yo soy fiel a mi gente y nunca le falto
Je suis fidèle à mon peuple et je ne leur fais jamais défaut.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
Atención atención llego el querendon ae ae no hay
Attention, attention, voici le petit chéri, ae ae, il n'y a pas de
Competicion ae ae como que me dio el don taparararapa soy el campeonmontale a esa fue la primera no e parado por que
Compétition, ae ae, comme si j'avais reçu le don, taparararapa, je suis le champion, monte sur ce cheval, c'était la première fois, je n'ai pas arrêté, parce que
Siempre traigo lo que come el peri de cualquier
J'apporte toujours ce que le perroquet mange, quelle que soit la
Manera yo le meto como quiera y siempre salgo
Manière, j'y vais comme je veux et je sors toujours
Adelante como la primavera,
En avant comme le printemps,
No voy pa tras ni voy pa lante y ia paso un crater
Je ne recule pas, je n'avance pas, et j'ai déjà traversé un cratère.
Y ya soy cantante dele metele tantito el flow ocea
Et je suis déjà chanteur, donne-moi un peu de flow, disons
Veae como se vea esto es pa que nos vea
Regarde comme ça se voit, c'est pour que tout le monde nous voie.
Atencion atencion llego el querendon ae ae no hay
Attention, attention, voici le petit chéri, ae ae, il n'y a pas de
Competicion ae ae como que me dio el don taparararapa soy el campeonquiere ma le doi ma que no para de accionartaparararapa
Compétition, ae ae, comme si j'avais reçu le don, taparararapa, je suis le champion, tu veux plus, je te donne plus, ça ne s'arrête pas, taparararapa.
Muchomuchos se caen pa tras a otro le da un infalto
Beaucoup beaucoup tombent en arrière, un autre fait un malaise.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
La competencia le hace falta por que siempre le arrebato
La concurrence a besoin de moi, parce que je leur ravie toujours tout.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
Apagando gente grande y apena voy en cualto
J'éteins les gros poissons et je n'ai même pas encore commencé à m'échauffer.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
Yo soy fiel a mi gente y nunca le falto
Je suis fidèle à mon peuple et je ne leur fais jamais défaut.
(Yo no tengo la culpa de que te bien alto)
(Je ne suis pas responsable de ton état d'ivresse.)
Si me piden regatonee yo le meto el regatonee de calle mons
Si tu me demandes de dribbler, je te montre mon style de dribble de Calle Mons.
Se prender pared se prender fogón quiere mas le
On allume le mur, on allume le feu, tu veux plus, je
Doi mas que no para de accionar nananananana palmero miguelito (quiere mas)
Te donne plus, ça ne s'arrête pas, nananananana, palmier Miguelito (tu veux plus).
Los pitchers (quiere mas)
Les lanceurs (tu veux plus).
Al monte nanananananana
Sur la montagne, nanananananana.
(Quiere mas) mercenario
(Tu veux plus) Mercenaire.
(Quiere mas) el heredero
(Tu veux plus) L'héritier.
(Quiere mas) miguelito
(Tu veux plus) Miguelito.
Nananananananana
Nananananananana.





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Miguel Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.