Lyrics and translation Mihaela Fileva feat. Svilen Noev - Хронометър

Хронометър

Не се обиждай, но не мисля, че си лекар
Думите ти не лекуват, Нямаш термометър
Легни до мен да споделим
Нощта и моля те не пускай Хронометър

Не се опитвам да съм много интересен
Но думите ти не лекуват
Като рок енд рол песен
Легни до мен да променим
СВета и моля те не пускай Хронометър

Ла-ла-ла! Ла-ла-ла!
Рискувай с мен
Лекувай ме с думи
Ла-ла-ла! Ла-ла-ла!
Легни до мен и не пускай хронометър

Когато искам да съм на Сантиметър (от теб)
Когато думите ти лекуват по-добре от лекар
Легни до мен, да полетим и моля те не пускай хронометър

Ако пропусна твойте дни
Може би няма да боли

Ла-ла-ла! Ла-ла-ла!
Рискувай с мен
Лекувай ме с думи
Ла-ла-ла! Ла-ла-ла!
Легни до мен и не пускай хронометър
Ла-ла-ла! Ла-ла-ла!
Рискувай с мен
Лекувай ме с думи
Ла-ла-ла! Ла-ла-ла!
Празнувай с мен и не пускай хронометър

Chronomètre

Ne te fâche pas, mais je ne pense pas que tu sois médecin
Tes mots ne guérissent pas, tu n'as pas de thermomètre
Allonge-toi à côté de moi pour partager
La nuit et s'il te plaît, ne mets pas de chronomètre

Je n'essaie pas d'être très intéressant
Mais tes mots ne guérissent pas
Comme une chanson de rock and roll
Allonge-toi à côté de moi pour changer
Le monde et s'il te plaît, ne mets pas de chronomètre

La-la-la ! La-la-la !
Prends des risques avec moi
Guéris-moi avec des mots
La-la-la ! La-la-la !
Allonge-toi à côté de moi et ne mets pas de chronomètre

Quand je veux être à un centimètre (de toi)
Quand tes mots guérissent mieux qu'un médecin
Allonge-toi à côté de moi, pour qu'on s'envole et s'il te plaît, ne mets pas de chronomètre

Si je manque tes jours
Peut-être que ça ne fera pas mal

La-la-la ! La-la-la !
Prends des risques avec moi
Guéris-moi avec des mots
La-la-la ! La-la-la !
Allonge-toi à côté de moi et ne mets pas de chronomètre
La-la-la ! La-la-la !
Prends des risques avec moi
Guéris-moi avec des mots
La-la-la ! La-la-la !
Fête avec moi et ne mets pas de chronomètre