Lyrics and translation Mihali - Fading State (feat. Nahko & Trevor Hall)
′Cause
it
feels
so
hard
to
stay
up
when
we're
being
dragged
down
Parce
que
c'est
tellement
dur
de
rester
debout
quand
on
est
entraîné
vers
le
bas
This
place
got
me
scraping
my
emotions
on
the
cold
hard
ground
Cet
endroit
me
fait
racler
mes
émotions
sur
le
sol
froid
et
dur
Some
much
hate
in
the
air
and
it′s
suffocating
me
Tant
de
haine
dans
l'air
et
ça
me
suffoque
Where's
the
good
in
our
people
where's
the
brave
and
free
Où
est
le
bien
dans
notre
peuple,
où
sont
les
courageux
et
les
libres
So
I
send
my
love
to
the
people
in
the
form
of
sound
Alors
j'envoie
mon
amour
au
peuple
sous
forme
de
son
Hey,
my
friend,
this
won′t
last
forever
Hé,
mon
amie,
ça
ne
durera
pas
éternellement
This
life
is
ever-changing
synchronized
with
the
weather
Cette
vie
est
en
constante
évolution,
synchronisée
avec
le
temps
When
the
darkness
comes
we′ll
have
our
love
lights
blazing
Quand
les
ténèbres
viendront,
nos
lumières
d'amour
brûleront
Our
kindness
raging
in
every
single
nation
Notre
gentillesse
fera
rage
dans
chaque
nation
We're
all
equipped
to
leave
a
lasting
impression
Nous
sommes
tous
équipés
pour
laisser
une
impression
durable
Our
human
duty
to
the
next
generation
Notre
devoir
humain
envers
la
prochaine
génération
The
earth
is
sick
and
in
need
of
medication
La
Terre
est
malade
et
a
besoin
de
médicaments
It′s
time
to
wake
up
and
change
the
current
situation
Il
est
temps
de
se
réveiller
et
de
changer
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
wake
up
and
change
the
current
situation
Whoa
oh
whoa
oh
réveille-toi
et
change
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
Whoa
oh
whoa
oh
How
many
years
been
on
the
earth
Combien
d'années
sur
terre
How
many
times
get
to
rebirth
Combien
de
fois
renaître
What
about
chaos
and
people
we
hurt
Qu'en
est-il
du
chaos
et
des
gens
que
nous
blessons
Easy
to
feel
like
you're
making
it
worse
Facile
de
se
sentir
comme
si
on
aggravait
les
choses
Higher
ego
come
on
awaken
Égo
plus
élevé,
réveilles-toi
Healing
is
on
the
green
horizon
La
guérison
est
à
l'horizon
vert
We′ll
be
taking
on
collective
karma
to
heal
these
hard-earned
wounds
Nous
allons
assumer
le
karma
collectif
pour
guérir
ces
blessures
durement
acquises
And
if
I
can
swim
the
channel
Ohana
I
know
you
can
too
Et
si
je
peux
nager
dans
le
canal
Ohana,
je
sais
que
tu
peux
aussi
Hey,
my
friend,
this
won't
last
forever
Hé,
mon
amie,
ça
ne
durera
pas
éternellement
This
life
is
ever-changing
synchronized
with
the
weather
Cette
vie
est
en
constante
évolution,
synchronisée
avec
le
temps
When
the
darkness
comes
we′ll
have
our
love
lights
blazing
Quand
les
ténèbres
viendront,
nos
lumières
d'amour
brûleront
Our
kindness
raging
in
every
single
nation
Notre
gentillesse
fera
rage
dans
chaque
nation
We're
all
equipped
to
leave
a
lasting
impression
Nous
sommes
tous
équipés
pour
laisser
une
impression
durable
Our
human
duty
to
the
next
generation
Notre
devoir
humain
envers
la
prochaine
génération
The
earth
is
sick
and
in
need
of
medication
La
Terre
est
malade
et
a
besoin
de
médicaments
It's
time
to
wake
up
and
change
the
current
situation
Il
est
temps
de
se
réveiller
et
de
changer
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
wake
up
and
change
the
current
situation
Whoa
oh
whoa
oh
réveille-toi
et
change
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
oh
oh
oh
oh
Whoa
oh
whoa
oh
oh
oh
oh
oh
Open
up
my
heart
with
a
vision
Ouvre
mon
cœur
avec
une
vision
Thankful
for
the
love
we′ve
been
given
Reconnaissant
pour
l'amour
que
nous
avons
reçu
But
if
we
keep
it
locked
inside
now
Mais
si
nous
le
gardons
enfermé
à
l'intérieur
maintenant
Darkness
gonna
fall
upon
both
our
eyes
now
Les
ténèbres
vont
tomber
sur
nos
deux
yeux
maintenant
Soul
gotta
let
it
flow
like
the
river
L'âme
doit
le
laisser
couler
comme
la
rivière
Illumination
the
eternal
giver
L'illumination,
le
don
éternel
What
is
on
the
outside
must
reflect
the
inner
soul
Ce
qui
est
à
l'extérieur
doit
refléter
l'âme
intérieure
It′s
time
to
wake
up,
omamano
Il
est
temps
de
se
réveiller,
omamano
It's
time
to
wake
up,
omamano
Il
est
temps
de
se
réveiller,
omamano
It′s
time
to
wake
up,
omamano
Il
est
temps
de
se
réveiller,
omamano
It's
time
to
wake
up
Il
est
temps
de
se
réveiller
It′s
time
to
wake
up
Il
est
temps
de
se
réveiller
Open
my
eyes
help
me
to
see
Ouvre
mes
yeux,
aide-moi
à
voir
I'm
gonna
wake
up
I′m
gonna
wake
up
Je
vais
me
réveiller,
je
vais
me
réveiller
It
starts
inside
you
it
starts
within
me
Ça
commence
en
toi,
ça
commence
en
moi
I'm
gonna
wake
up
I'm
gonna
wake
up
Je
vais
me
réveiller,
je
vais
me
réveiller
Hey,
my
friend,
this
won′t
last
forever
Hé,
mon
amie,
ça
ne
durera
pas
éternellement
This
life
is
ever-changing
synchronized
with
the
weather
Cette
vie
est
en
constante
évolution,
synchronisée
avec
le
temps
When
the
darkness
comes
we′ll
have
our
love
lights
blazing
Quand
les
ténèbres
viendront,
nos
lumières
d'amour
brûleront
Our
kindness
raging
in
every
single
nation
Notre
gentillesse
fera
rage
dans
chaque
nation
We're
all
equipped
to
leave
a
lasting
impression
Nous
sommes
tous
équipés
pour
laisser
une
impression
durable
Our
human
duty
to
the
next
generation
Notre
devoir
humain
envers
la
prochaine
génération
The
earth
is
sick
and
in
need
of
medication
La
Terre
est
malade
et
a
besoin
de
médicaments
It′s
time
to
wake
up
and
change
the
current
situation
Il
est
temps
de
se
réveiller
et
de
changer
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
wake
up
and
change
the
current
situation
Whoa
oh
whoa
oh
réveille-toi
et
change
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
wake
up
and
change
the
current
situation
Whoa
oh
whoa
oh
réveille-toi
et
change
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
wake
up
and
change
the
current
situation
Whoa
oh
whoa
oh
réveille-toi
et
change
la
situation
actuelle
Whoah
oh
whoah
oh
oh
oh
oh
oh
Whoa
oh
whoa
oh
oh
oh
oh
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.