Mihali - Strongest of Our Kind (feat. G. Love) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mihali - Strongest of Our Kind (feat. G. Love)




Strongest of Our Kind (feat. G. Love)
Сильнейшие из Нас (feat. G. Love)
I gotta dig real deep 'cause my life has got me feeling like I just can't keep all the negative illusions from preventing sleep
Мне нужно копнуть глубже, потому что жизнь заставляет меня чувствовать, что я просто не могу удержать все негативные иллюзии от того, чтобы мешать мне спать.
I just gotta say bye to lies and let the truth set me free
Я просто должен попрощаться с ложью и позволить правде освободить меня.
A quick smile can illuminate the journey rolling fast in style gotta keep the fire burning 'til you find your peace
Быстрая улыбка может осветить путь, катящийся быстро и стильно, нужно поддерживать огонь, пока ты не найдешь свой покой, милая.
I just gotta survive the ride and let my love light burn free
Я просто должен пережить эту поездку и позволить моему светлому чувству любви гореть свободно.
What a thrill to watch them shine
Как волнующе видеть их сияние,
Overcoming the hell of life
Преодолевая ад жизни,
To straighten out a crooked line
Чтобы выпрямить кривую линию,
Trying to make sense of their time
Пытаясь осмыслить свое время,
Always living with the pain
Всегда живя с болью,
That their hearts weren't made to take
Которую их сердца не были созданы выносить,
It's the strength none of us find
Это сила, которую никто из нас не находит,
Yea they're the strongest of our kind
Да, они сильнейшие из нашего рода,
They're the strongest of our kind
Они сильнейшие из нашего рода.
As time goes on
Время идет,
It ain't a crime rhyme time for the summertime
Это не преступление, время рифм для лета,
In my mind there's still time real up come rewind changing times
В моем разуме еще есть время, на самом деле, давай перемотаем назад, меняющиеся времена,
These politicians they lied and ruined lives
Эти политики лгали и разрушали жизни,
Spoiled dreams of strong young minds
Разрушенные мечты сильных молодых умов,
The system fucked up and the world is strange
Система облажалась, и мир странный,
The prisons got stacked but the devils got paid
Тюрьмы переполнены, но дьяволы получают деньги,
They're pushing meds for kids like lemonades
Они продвигают лекарства для детей, как лимонад,
But life is just a game the rules always they change
Но жизнь это всего лишь игра, правила которой всегда меняются,
Addiction might get ya but it ain't yo fault
Зависимость может захватить тебя, но это не твоя вина,
Big pharma's pushing drugs like a dealer at the mall
Большая фарма продвигает наркотики, как дилер в торговом центре,
Fentanyl, alcohol, nicotine, coke and meth
Фентанил, алкоголь, никотин, кокаин и метамфетамин,
It makes you wanna scream how they love you to death
Это заставляет тебя хотеть кричать, как они любят тебя до смерти,
They're pushing pills on us all so don't judge the downfall
Они толкают нам всем таблетки, так что не суди о падении,
Help your brother stand tall it's the wake-up call
Помоги своему брату встать, это призыв к пробуждению,
It's the wake-up call, it's the wake-up call
Это призыв к пробуждению, это призыв к пробуждению,
It's the wake-up call, it's the wake-up call
Это призыв к пробуждению, это призыв к пробуждению.
What a thrill to watch them shine
Как волнующе видеть их сияние,
Overcoming the hell of life
Преодолевая ад жизни,
To straighten out a crooked line
Чтобы выпрямить кривую линию,
Trying to make sense of their time
Пытаясь осмыслить свое время,
Always living with the pain
Всегда живя с болью,
That their hearts weren't made to take
Которую их сердца не были созданы выносить,
It's the strength none of us find
Это сила, которую никто из нас не находит,
Yea they're the strongest of our kind
Да, они сильнейшие из нашего рода,
They're the strongest of our kind
Они сильнейшие из нашего рода.
It's the wake-up call, it's the wake-up call
Это призыв к пробуждению, это призыв к пробуждению,
It's the wake-up call, it's the wake-up call
Это призыв к пробуждению, это призыв к пробуждению.
What a thrill to watch them shine
Как волнующе видеть их сияние,
Overcoming the hell of life
Преодолевая ад жизни,
To straighten out a crooked line
Чтобы выпрямить кривую линию,
Trying to make sense of their time
Пытаясь осмыслить свое время,
Always living with the pain
Всегда живя с болью,
That their hearts weren't made to take
Которую их сердца не были созданы выносить,
It's the strength none of us find
Это сила, которую никто из нас не находит,
Yea they're the strongest of our kind
Да, они сильнейшие из нашего рода,
They're the strongest of our kind
Они сильнейшие из нашего рода.





Writer(s): Eric Krasno, Garrett Dutton, Mihali Savoulidis


Attention! Feel free to leave feedback.