Lyrics and translation Mihali - Stubborn Smile

Stubborn Smile

Breathe slow, this feeling will go
Out of the cold, and into control
The rain falls, your seeds start to grow
And all that you thought, is now what you know

Well it's been taking too long
To live and belong
To love so completely
Without hanging on

So darling won't you smile for me
It's been way too long since I've felt a thing
And it's so hard living life this way
All alone without someone to share it with
'Cause I've got love to give
And I've got life to live

The lone wolf sets out on his own
Searching for something he had all along
The train rolls, your future in tow
And all the uncertain begins to explode

Well it's been taking too long
To live and belong
To love so completely
Without hanging on
The good and the bad
The best that you have
A life that's worth living's both joyful and sad

So darling won't you smile for me
It's been way too long since I've felt a thing
It's so hard living life this way
All alone without someone to share it with
'Cause I've got love to give
And I've got life to live

And I know I let myself get in the way
I'm just an angry stubborn man that's made a few mistakes
'Cause I've got love, I've got love for days
I just need to find someone who will love with me
Who will love with me

Darling won't you smile for me
It's been way too long since I've felt a thing
'Cause it's so hard living life this way
All alone without someone to share it with

'Cause I've got love to give
And I've got life to live

Упрямая улыбка

Дыши медленнее, это чувство пройдет,
Прочь из холода, возьми себя в руки.
Дождь идет, твои семена начинают расти,
И все, что ты думал, теперь ты знаешь.

Ну, это заняло слишком много времени,
Чтобы жить и принадлежать,
Чтобы любить так полно,
Ни к чему не цепляясь.

Так милая, улыбнись мне,
Прошло слишком много времени с тех пор, как я что-то чувствовал,
И так трудно жить вот так,
В полном одиночестве, без кого-то, с кем можно разделить это,
Потому что у меня есть любовь, чтобы дарить,
И у меня есть жизнь, чтобы жить.

Одинокий волк отправляется в путь,
В поисках того, что у него было всегда.
Поезд катится, твое будущее на буксире,
И вся неопределенность начинает взрываться.

Ну, это заняло слишком много времени,
Чтобы жить и принадлежать,
Чтобы любить так полно,
Ни к чему не цепляясь.
Хорошее и плохое,
Лучшее, что у тебя есть,
Жизнь, которая стоит того, чтобы жить, и радостная, и печальная.

Так милая, улыбнись мне,
Прошло слишком много времени с тех пор, как я что-то чувствовал,
Так трудно жить вот так,
В полном одиночестве, без кого-то, с кем можно разделить это,
Потому что у меня есть любовь, чтобы дарить,
И у меня есть жизнь, чтобы жить.

И я знаю, что сам себе мешал,
Я просто злой, упрямый человек, который совершил несколько ошибок,
Потому что у меня есть любовь, у меня есть любовь на много дней,
Мне просто нужно найти кого-то, кто будет любить вместе со мной,
Кто будет любить вместе со мной.

Милая, улыбнись мне,
Прошло слишком много времени с тех пор, как я что-то чувствовал,
Потому что так трудно жить вот так,
В полном одиночестве, без кого-то, с кем можно разделить это.

Потому что у меня есть любовь, чтобы дарить,
И у меня есть жизнь, чтобы жить.