Lyrics and translation Miho Fukuhara - Something New(20151214 2nd Live at Billboard Live TOKYO)
Yesterday
has
passed
away
zutto
matteta
Вчерашний
день
ушел,
я
так
долго
ждала
Atarashii
yoake
yo
nimotsu
wo
sutete
Новой
зари,
сбросив
весь
груз,
Mitakoto
no
nai
keshiki
wo
miru
no
Увидеть
невиданные
прежде
пейзажи.
Koko
kara
doko
demo
aruite
yukeru
yo
Отсюда
я
могу
идти
куда
угодно.
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Sagashiteta
tsuyosa
mitsuketa
Я
нашла
силу,
которую
искала,
Anata
wo
mamoru
tame
Чтобы
защитить
тебя.
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Kono
sora
no
shita
uchitsukeru
ame
ga
Под
этим
небом
бывает
дождь,
Yukute
wo
habamu
yoru
mo
aru
keredo
Который
преграждает
мне
путь
даже
ночью,
Tashikametai
no
hadashi
de
kanjite
Но
я
хочу
убедиться,
почувствовать
босыми
ногами,
Konote
ni
furete
arino
mamano
jibunde
Прикоснуться
к
этому,
оставаясь
самой
собой.
Something
new
in
my
soul
Что-то
новое
в
моей
душе
Mewo
sorasazuni
sekai
mitsumete
Не
поднимая
глаз,
я
смотрю
на
мир
Dakishimete
yuku
noyo
И
принимаю
его
в
свои
объятия.
Sono
isshun
wo
subete
wo
kakete
Это
мгновение
- всё,
ради
чего
я
живу.
Yesterday
has
passed
away
Вчерашний
день
ушел,
Mou
osorenai
Я
больше
не
боюсь.
Kokyuu
kodou
ga
kono
tabidachi
wo
tsugeru
Мое
дыхание
и
сердцебиение
возвещают
об
этом
путешествии.
Umare
kawatte
sou
Я
словно
рождаюсь
заново,
Keshiki
wo
miru
no
Вижу
новые
пейзажи.
Koko
kara
doko
demo
aruite
yukeru
yo
Отсюда
я
могу
идти
куда
угодно.
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Sagashiteta
tsuyosa
mitsuketa
Я
нашла
силу,
которую
искала,
Anata
wo
mamoru
tame
Чтобы
защитить
тебя.
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Mewo
sorasazuni
sekai
mitsumete
Не
поднимая
глаз,
я
смотрю
на
мир
Dakishimete
yuku
noyo
И
принимаю
его
в
свои
объятия.
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Something
new
under
the
sun
Что-то
новое
под
солнцем
Sagashiteta
tsuyosa
mitsuketa
Я
нашла
силу,
которую
искала,
Anata
wo
mamoru
tame
Чтобы
защитить
тебя.
I
spread
my
wings
and
fly...
I
spread
my
wings
and
fly...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Я
расправляю
крылья
и
лечу...
Rate the translation
1
WASABI GREEN(20151213 2nd Live at Billboard Live TOKYO)
2 Something New(20151214 2nd Live at Billboard Live TOKYO)
3 Broken Heart(20151213 1st Live at Billboard Live TOKYO)
4 All I Want For Christmas Is You(20151204 2nd Live at NAGOYA BlueNote)
5 Save The Best For Last(20151202 2nd Live at Billboard Live OSAKA)
6 Calling You(20151204 1st Live at NAGOYA BlueNote)
7 Natural Woman(20151204 2nd Live at NAGOYA BlueNote)
8 You Are Not Alone(20151213 2nd Live at Billboard Live TOKYO)
9 Stand By Me(20151220 2nd Live at Gate's7)
2 Something New(20151214 2nd Live at Billboard Live TOKYO)
3 Broken Heart(20151213 1st Live at Billboard Live TOKYO)
4 All I Want For Christmas Is You(20151204 2nd Live at NAGOYA BlueNote)
5 Save The Best For Last(20151202 2nd Live at Billboard Live OSAKA)
6 Calling You(20151204 1st Live at NAGOYA BlueNote)
7 Natural Woman(20151204 2nd Live at NAGOYA BlueNote)
8 You Are Not Alone(20151213 2nd Live at Billboard Live TOKYO)
9 Stand By Me(20151220 2nd Live at Gate's7)
Attention! Feel free to leave feedback.