Kauniimpii - Miika translation in Russian

Kauniimpii

Olit jo hajal ku tavattiin
Tarvitsit laastarii
Mut en o mitä tarviit
Vaik ollaan yhessä kauniit
Ku pidät kädessä kranaattii
Ei auta miljoona karaattii
Jos en o mitä tarviit
Ollaan erikseen kauniimpii

Eiks o hulluu, et kun riitaa ei o ollenkaa
Nii tuntuu, et se on meillä oikeestaan se ongelma
Mut silti kovempaa, sä koitat yhteen sopia
Ja suoritat niit steppei, mitä ikin suhtees olikaan
Mut vaik toisinaan yhessäkin on kivaa
Se on vaa pelkkää kohinaa, ku onnee ei saa sotimat
Vaik oot tosissaan, niin et tajuu pohtiikaan
Et etitkö sä kosijaa vai etit sä vaa sopivaa
Mä tiesin, et sua tulee sattuu
Kun ei kipinää o, mikä sammuu
Niin sä kaadoit sun muurit, mun vuoksi, ku luulit
Et olisin se, jonka haluut
Mut sä jatkat, vaikkei tästä mitää tuliskaa
Ja kohta oon taas jätkä, teidän perhe-albumissa
Niis kuvissa, joista muistat jokaisen kumppanis ja
Jumissa oot kiertees, jonka kaikki muut jo tunnistaa

Olit jo hajal ku tavattiin
Tarvitsit laastarii
Mut en o mitä tarviit
Vaik ollaan yhessä kauniit
Ku pidät kädessä kranaattii
Ei auta miljoona karaattii
Jos en o mitä tarviit
Ollaan erikseen kauniimpii

Kai se on vaan tän yhteiskunnan syy
Kun ne hääpukui tääl kaksikymppisille myy
Sit sä suoritat rastei, et kaikki jäsentyy
Et ne koirat ja lapset varmasti järjestyy
Ja ainoo vihollinen on yksinäisyys
Siit syyst sä hyppäät suhteest uuteen heti nyt
Ja parisuhteest tulee sulle esitys
Ihan sama onks se aitoa vai vain keksittyy
Mä tiesin, et sua tulee sattuu
Kun ei kipinää o, mikä sammuu
Niin sä kaadoit sun muurit, mun vuoksi, ku luulit
Et olisin se, jonka haluut
Mut sä jatkat, vaikkei tästä mitää tuliskaa
Ja kohta oon taas jätkä, teidän perhe-albumissa
Niis kuvissa, joista muistat jokaisen kumppanis ja
Jumissa oot kiertees, jonka kaikki muut jo tunnistaa

Olit jo hajal ku tavattiin
Tarvitsit laastarii
Mut en o mitä tarviit
Vaik ollaan yhessä kauniit
Ku pidät kädessä kranaattii
Ei auta miljoona karaattii
Jos en o mitä tarviit
Ollaan erikseen kauniimpii

Красивее

Ты уже была разбита, когда мы встретились
Тебе нужен был пластырь
Но я не то, что нужно тебе
Хотя вместе мы красивы
Когда держишь в руке гранату
Не поможет миллион карат
Если я не то, что нужно тебе
Врозь мы будем красивее

Разве не безумие, что когда совсем нет ссор
То кажется, что это и есть наша проблема
Но всё сильней ты пытаешься подогнать под одно
И выполняешь те шаги, что в отношениях вообще-то были
Но хоть иногда и весело вместе
Это просто шум, когда счастье не получается сложить
Хоть ты и серьёзна, но даже не задумываешься
Ты ищешь жениха или просто ищешь подходящего
Я знал, что тебе будет больно
Когда нет искры, что может погаснуть
Так ты разрушила свои стены, ради меня, ведь думала
Что я тот, кого ты хочешь
Но ты продолжаешь, хоть из этого ничего не выйдет
И скоро я снова буду парнем в вашем семейном альбоме
В тех фото, где помнишь каждого партнера и
Застряла в цикле, который все остальные уже узнали

Ты уже была разбита, когда мы встретились
Тебе нужен был пластырь
Но я не то, что нужно тебе
Хотя вместе мы красивы
Когда держишь в руке гранату
Не поможет миллион карат
Если я не то, что нужно тебе
Врозь мы будем красивее

Наверно, это вина этого общества
Когда они продают свадебные платья здесь двадцатилетним
Тогда ты выполняешь этапы, чтобы всё упорядочилось
Чтобы собаки и дети точно устроились
И единственный враг - это одиночество
Поэтому ты прыгаешь из отношений в новые сразу
И отношения становятся для тебя представлением
Совсем неважно, настоящие они или просто придуманы
Я знал, что тебе будет больно
Когда нет искры, что может погаснуть
Так ты разрушила свои стены, ради меня, ведь думала
Что я тот, кого ты хочешь
Но ты продолжаешь, хоть из этого ничего не выйдет
И скоро я снова буду парнем в вашем семейном альбоме
В тех фото, где помнишь каждого партнера и
Застряла в цикле, который все остальные уже узнали

Ты уже была разбита, когда мы встретились
Тебе нужен был пластырь
Но я не то, что нужно тебе
Хотя вместе мы красивы
Когда держишь в руке гранату
Не поможет миллион карат
Если я не то, что нужно тебе
Врозь мы будем красивее