Minä Vs Maailma - Miika translation in Russian

Minä Vs Maailma

On hetkii kun tuntuu, et millään ei enää ole yhtään mitään merkityst
Tekis mieli antaa periks nyt, kun tuntuu et tieltäni oon eksynyt
Mut oon OK, vaikka mä putoon ku kiipeen
Koska tiedän et musta on siihen
Vedän henkee, ja lasken vaan viiteen
Ja jatkan vain sitkeest
Nyt mä rullaan mun ranteet kii, otan naulasta takas mun hanskani
Kuka onnesta muka ei taistelis, oon valmis ottamaan paikkani
En enää pelästy, en enää peräänny
En enää etäänny, vaan mä elän nyt
Ja mä lennän vaan niin korkeella
Et sä näät musta jalan pohjat vaan

Mä pystyn pelkoni hallitsemaan
Mä en tuu putoomaan-maan
Minä vastaan tää maailma
Mä en tuu putoomaan maan

On hetkii kun tuntuu, et millään ei enää ole yhtään mitään merkityst
Mut kun kuuntelen mun hengityst, niin huomaan et ongelmat on keksitty
Ja siksi mä kiipeen näit tasoja, kunnes oon pilvenpiirtäjän katolla
Sillä mä tiedän et mitään en tavoita, jos mä teen virheen siten et varon vaan
Nyt mä rullaan mun ranteet kii, otan naulasta takas mun hanskani
Kuka onnesta muka ei taistelis, oon valmis ottamaan paikkani
En enää pelästy, en enää peräänny
En enää etäänny, vaan mä elän nyt
Ja mä lennän vaan niin korkeella
Et sä näät musta jalan pohjat vaan

Mä pystyn pelkoni hallitsemaan
Mä en tuu putoomaan-maan
Minä vastaan tää maailma
Mä en tuu putoomaan maan

En enää ikinä tuu murehtimaan eilistä, vaan mä elän täs hetkessä ja hengitän
En ala haaveilemaan jonkun muun kengistä, vaan pyrin voittamaan tän jäbän mun peilissä
Niin kauan kuin oon hengissä, niin mun tsempissä
Ei o stressist näkyvissä merkkiikään
Ja mun remmissä ei o messissä
Sitä frendii, joka pitäis pois kengittää
Nyt mä rullaan mun ranteet kii, otan naulasta takas mun hanskani
Kuka onnesta muka ei taistelis, oon valmis ottamaan paikkani
En enää pelästy, en enää peräänny
En enää etäänny, vaan mä elän nyt
Ja mä lennän vaan niin korkeella
Et sä näät musta jalan pohjat vaan

Mä pystyn pelkoni hallitsemaan
Mä en tuu putoomaan-maan
Minä vastaan tää maailma
Mä en tuu putoomaan maan

Я против мира

Бывают моменты, когда кажется, что ничто больше не имеет никакого значения
Хочется сдаться сейчас, когда чувствую, что сбился с пути
Но я в порядке, даже если падаю, когда карабкаюсь
Потому что знаю, что я создан для этого
Я делаю вдох и просто считаю до пяти
И упрямо продолжаю путь
Теперь я закатываю рукава, забираю свою перчатку с гвоздя
Кто бы не боролся за счастье, я готов занять своё место
Я больше не пугаюсь, я больше не отступаю
Я больше не отдаляюсь, я сейчас живу
И я лечу так высоко
Что ты видишь только подошвы моих ног

Я могу управлять своим страхом
Я не упаду-ду
Я против этого мира
Я не упаду

Бывают моменты, когда кажется, что ничто больше не имеет никакого значения
Но когда я слушаю своё дыхание, то понимаю, что проблемы выдуманы
И поэтому я карабкаюсь по этим уровням, пока не окажусь на крыше небоскрёба
Потому что я знаю, что ничего не достигну, если буду ошибаться, лишь осторожничая
Теперь я закатываю рукава, забираю свою перчатку с гвоздя
Кто бы не боролся за счастье, я готов занять своё место
Я больше не пугаюсь, я больше не отступаю
Я больше не отдаляюсь, я сейчас живу
И я лечу так высоко
Что ты видишь только подошвы моих ног

Я могу управлять своим страхом
Я не упаду-ду
Я против этого мира
Я не упаду

Я больше никогда не буду переживать о вчерашнем дне, я живу в этом моменте и дышу
Не стану мечтать о чужой обуви, а буду стремиться победить этого парня в моём зеркале
Пока я жив, на моей поддержке
От стресса не видно и следа
И в моей компании нет места
Тому другу, которого стоит отшить
Теперь я закатываю рукава, забираю свою перчатку с гвоздя
Кто бы не боролся за счастье, я готов занять своё место
Я больше не пугаюсь, я больше не отступаю
Я больше не отдаляюсь, я сейчас живу
И я лечу так высоко
Что ты видишь только подошвы моих ног

Я могу управлять своим страхом
Я не упаду-ду
Я против этого мира
Я не упаду