Miike Snow - Longshot (7 Nights) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miike Snow - Longshot (7 Nights)




I know you've been needing time to set aside
Я знаю, тебе нужно было время, чтобы отвлечься.
But you've found the party each and every night
Но ты находишь вечеринку каждую ночь.
See it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах.
You're running out of time
У тебя мало времени.
I see you fade
Я вижу, как ты исчезаешь.
But you can't take the ticking
Но ты не можешь терпеть тиканье часов.
Oh girl
О девочка
You're chasing thrills unknown through most the world
Ты гонишься за острыми ощущениями неизвестными по всему миру
Why do you stay up all night
Почему ты не спишь всю ночь
Cause you heard
Потому что ты слышал
It's the way to be
Так и должно быть.
I can stay only if I'm ready now
Я могу остаться, только если буду готова.
As long as you're willing
Пока ты этого хочешь.
Seven nights up all night
Семь ночей на ногах всю ночь напролет
Seven nights feel alright
Семь ночей в порядке
Cause seven nights is a good time
Потому что семь ночей-это хорошее время.
Until the stars are all gone
Пока не погаснут все звезды.
I don't wanna chase the fame
Я не хочу гнаться за славой
And have everybody know my name
И пусть все знают мое имя.
I'm a lone man now look at me
Я одинокий человек посмотри на меня
Just one girl won't forget me
Только одна девушка не забудет меня.
It's always been a longshot
Это всегда было рискованно.
Said it's always been a longshot
Сказал, что это всегда было рискованно.
Ohh
Оооо
You've been there more too but girl we'll tough it
Ты тоже бывала там не раз но девочка мы выдержим
There's always one more situation to compare
Всегда есть еще одна ситуация для сравнения.
Do you really love it
Тебе правда это нравится
Do you really love it
Тебе правда это нравится
It's always been a long shot
Это всегда было рискованно.





Writer(s): Andrew Wyatt, Christian Lars Karlsson, Patrik Jens Berger, Pontus Johan Winnberg


Attention! Feel free to leave feedback.