Mijares - Buena Fortuna (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mijares - Buena Fortuna (En Vivo)




Buena Fortuna (En Vivo)
Bonne Fortune (En Vivo)
Al ataque junta al sol y a la luna en medio del camino
À l'attaque, rassemble le soleil et la lune au milieu du chemin
Y al hombre que lucha por sus anhelos y busca su destino
Et l'homme qui lutte pour ses aspirations et cherche son destin
Buena fortuna porque nada los detendrá
Bonne fortune car rien ne les arrêtera
Aquellos que
Ceux qui
Guardan siempre la llama de amor en sus pechos
Gardent toujours la flamme d'amour dans leur poitrine
Y al hombre que sin gozar de riquezas está satisfecho
Et l'homme qui, sans jouir de richesses, est satisfait
Buena fortuna porque un nuevo día vendrá
Bonne fortune car un nouveau jour viendra
Debes continuar lucha como un puma
Tu dois continuer, lutte comme un puma
Con el corazón buena fortuna
Avec le cœur, bonne fortune
No debes parar sigue tu aventura
Tu ne dois pas t'arrêter, continue ton aventure
Tu descubrirás buena fortuna tendrás
Tu découvriras, tu auras la bonne fortune
Y si triste estás habla con la luna
Et si tu es triste, parle à la lune
No miires atrás buena fortuna
Ne regarde pas en arrière, bonne fortune
Un día encontrarás la oportunidad
Un jour tu trouveras l'opportunité
Verás
Tu verras
Aquellos que
Ceux qui
Mueven pidra tras piedra por realizar sus sueños
Déplacent pierre après pierre pour réaliser leurs rêves
Y piensan que llegarán a vencer al luchar con empeño
Et pensent qu'ils arriveront à vaincre en luttant avec acharnement
Buena fortuna porque un nuevo día vendrá
Bonne fortune car un nouveau jour viendra
Debes continuar lucha como un puma
Tu dois continuer, lutte comme un puma
Con el corazón buena fortuna
Avec le cœur, bonne fortune
No debes parar sigue tu aventura
Tu ne dois pas t'arrêter, continue ton aventure
Tu descubrirás buena fortuna tendrás
Tu découvriras, tu auras la bonne fortune
Y si triste estás habla con la luna
Et si tu es triste, parle à la lune
No miires atrás buena fortuna
Ne regarde pas en arrière, bonne fortune
Un día encontrarás la oportunidad
Un jour tu trouveras l'opportunité
Verás
Tu verras
Debes continuar lucha como un puma
Tu dois continuer, lutte comme un puma
Con el corazón buena fortuna
Avec le cœur, bonne fortune
No debes parar sigue tu aventura
Tu ne dois pas t'arrêter, continue ton aventure
Tu descubrirás buena fortuna tendrás
Tu découvriras, tu auras la bonne fortune
Y si triste estás habla con la luna
Et si tu es triste, parle à la lune
No miires atrás buena fortuna
Ne regarde pas en arrière, bonne fortune
Un día encontrarás la oportunidad
Un jour tu trouveras l'opportunité
Verás
Tu verras





Writer(s): Vittorio Cosma, Mauro Paoluzzi, Salvatore De Pasquale


Attention! Feel free to leave feedback.