Lyrics and translation Mijares - Con un Nudo En la Garganta
Otra
vez
aquí
Encore
une
fois
ici
La
misma
calle
La
même
rue
Como
siete
meses
Comme
il
y
a
sept
mois
Más
atrás
En
arrière
Llueve
y
creedme
Il
pleut
et
croyez-moi
La
nostalgia
pudo
más
La
nostalgie
a
été
plus
forte
Que
el
orgullo
Que
l'orgueil
Y
vengo
a
verte
sin
llamar
Et
je
viens
te
voir
sans
appeler
Falto
de
valor,
noto
que
tiemblan
Manquant
de
courage,
je
sens
trembler
Mis
piernas
dentro
del
elevador
Mes
jambes
dans
l'ascenseur
Abres
y
ya
sé
que
lo
mismo
tu
que
yo
Tu
ouvres
et
je
sais
que
toi
comme
moi
No
podemos
controlar
la
situación
On
ne
peut
pas
contrôler
la
situation
¿Cómo
estás
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
¿Cómo
te
fue?
Comment
ça
s'est
passé
?
Sonrisa
lejana
Sourire
lointain
¿Cómo
estás
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
Contéstame
Réponds-moi
Me
faltan
palabras
Il
me
manque
des
mots
Y
si
aun
me
quieres
Et
si
tu
m'aimes
encore
Y
si
vives
con
un
nudo
en
la
garganta
Et
si
tu
vis
avec
un
noeud
à
la
gorge
Es
más
fácil
ir
tras
una
estrella
Il
est
plus
facile
d'aller
après
une
étoile
Que
enfrentarse
con
la
realidad
Que
de
faire
face
à
la
réalité
Pero
ya
lo
vez
Mais
tu
vois
Los
recuerdos
pueden
más
Les
souvenirs
sont
plus
forts
Que
los
celos
Que
la
jalousie
Y
me
han
hecho
regresar
Et
ils
m'ont
fait
revenir
¿Cómo
estás
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
¿Cómo
te
fue?
Comment
ça
s'est
passé
?
Sonrisa
lejana
Sourire
lointain
¿Cómo
estás
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
Contéstame
Réponds-moi
Me
faltan
palabras
Il
me
manque
des
mots
Y
si
aun
me
quieres
Et
si
tu
m'aimes
encore
Y
si
vives
con
un
nudo
Et
si
tu
vis
avec
un
noeud
El
imán
de
tus
labios
L'aimant
de
tes
lèvres
Causa
estragos
Fait
des
ravages
Arrastrándome
hacia
ti
Me
tirant
vers
toi
¿Cómo
estás
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
¿Cómo
te
fue?
Comment
ça
s'est
passé
?
Sonrisa
lejana
Sourire
lointain
¿Cómo
estás
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
Contéstame
Réponds-moi
Me
faltan
palabras
Il
me
manque
des
mots
Y
si
aun
me
quieres
Et
si
tu
m'aimes
encore
Y
si
vives
con
un
nudo
en
la
garganta
Et
si
tu
vis
avec
un
noeud
à
la
gorge
¿Como
estas
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
¿Como
te
fue?
Comment
ça
s'est
passé
?
Sonrisa
lejana
Sourire
lointain
¿Como
estas
amor?
Comment
vas-tu,
mon
amour
?
Contéstame
Réponds-moi
Me
faltan
palabras
Il
me
manque
des
mots
Y
si
aun
me
quieres
Et
si
tu
m'aimes
encore
Y
si
vives
con
un
nudo
en
la
garganta
Et
si
tu
vis
avec
un
noeud
à
la
gorge
Rate the translation
1
Para Amarnos Más
2 Volveras
3 Corazón Salvaje
4 Encadenado
5 Cuatro Veces Amor
6 Uno Entre Mil
7 Quizás, Quizás, Quizás
8 Bonita
9 Mujer
10 Amor (Amori)
11 El Breve Espacio
12 María Bonita
13 Que Nada Nos Separe
14 Soldado del Amor
15 Bella
16 La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir)
17 No Se Murió el Amor
18 Con un Nudo En la Garganta
19 A Corazón Abierto
20 Piel Canela
2 Volveras
3 Corazón Salvaje
4 Encadenado
5 Cuatro Veces Amor
6 Uno Entre Mil
7 Quizás, Quizás, Quizás
8 Bonita
9 Mujer
10 Amor (Amori)
11 El Breve Espacio
12 María Bonita
13 Que Nada Nos Separe
14 Soldado del Amor
15 Bella
16 La Quiero a Morir (Je l'aime à mourir)
17 No Se Murió el Amor
18 Con un Nudo En la Garganta
19 A Corazón Abierto
20 Piel Canela
Attention! Feel free to leave feedback.