Mijares - Desde Hace Un Mes - translation of the lyrics into French
Mijares Desde Hace Un Mes

Mijares - Desde Hace Un Mes

Lyrics and translation Mijares - Desde Hace Un Mes




Desde Hace Un Mes
Depuis Un Mois
No hace falta que me mires
Tu n'as pas besoin de me regarder
No hace falta que lo digas
Tu n'as pas besoin de le dire
No hace falta que me expliques
Tu n'as pas besoin de m'expliquer
Cuando lloras o te ríes.
Quand tu pleures ou tu ris.
No hace falta decir
Tu n'as pas besoin de dire
Que me quiero morir a tu lado
Que je veux mourir à tes côtés
Te amo
Je t'aime
No hace falta que te quedes
Tu n'as pas besoin de rester
No hace falta que te insista
Tu n'as pas besoin que j'insiste
No hace falta que te llore
Tu n'as pas besoin que je te pleure
Si nos veremos arriba.
Si nous nous reverrons là-haut.
No hace falta decir
Tu n'as pas besoin de dire
Que me quiero morir a tu lado
Que je veux mourir à tes côtés
Te amo
Je t'aime
No hace falta que soñemos
Tu n'as pas besoin que nous rêvions
Que es mentira que no existe la muerte
Que c'est un mensonge que la mort n'existe pas
Cuando hay amor.
Quand il y a de l'amour.
Esta misma historia continúa
Cette même histoire continue
Sólo cambia el escenario
Seul le décor change
En la escena del amor
Sur la scène de l'amour
No hace falta que te mienta
Tu n'as pas besoin de me mentir
No hace falta que lo pidas
Tu n'as pas besoin de le demander
No hace falta que me extrañes
Tu n'as pas besoin de me manquer
Si te encontraré algún día.
Si je te retrouverai un jour.
No hace falta decir
Tu n'as pas besoin de dire
Que me quiero morir a tu lado.
Que je veux mourir à tes côtés.
Te amo
Je t'aime
No hace falta que soñemos
Tu n'as pas besoin que nous rêvions
Que es mentira
Que c'est un mensonge
Que no existe la muerte
Que la mort n'existe pas
Cuando hay amor.
Quand il y a de l'amour.
Esta misma historia continúa
Cette même histoire continue
Sólo cambia el escenario
Seul le décor change
En la escena del amor
Sur la scène de l'amour
No hace falta que te insista
Tu n'as pas besoin que j'insiste
No hace falta que te llore
Tu n'as pas besoin que je te pleure
Si nos veremos arriba.
Si nous nous reverrons là-haut.
No hace falta decir
Tu n'as pas besoin de dire
Que me quiero morir a tu lado
Que je veux mourir à tes côtés
Te amo
Je t'aime




Writer(s): Gian Marco
Mijares - Canto Por Ti (Versión Deluxe)
Album
Canto Por Ti (Versión Deluxe)
date of release
12-03-2013

1 Si me tenías
2 Lamento
3 Se Me Olvidó
4 Sé Que Piensas En Mí
5 Hasta Que Vuelvas Conmigo
6 Cuéntame
7 Hoy (feat. Gian Marco)
8 Canto Por Ti
9 Si Vuelvo A Nacer
10 Te Mentiría
11 Desde Hace Un Mes
12 Aunque Muera Por Besarte
13 Días Nuevos
14 Tu sombra
15 Responde
Attention! Feel free to leave feedback.