Para Ti Yo Estoy - Mijares translation in German

Para Ti Yo Estoy

Crei yo jamas hablar asi
Pero hay cosas por decir
Y quisiera compartir
Lo que siento en el momento

Pense si algun dia hay que partir
Si me tengo que marchar
Solo llama y veras
Que a tu lado estoy presente

No llores, sonrie,
Sabes que te llevo siempre en mi
Corazon...
Para ti yo estoy.
En cada momento
En la adversidad y en el amor
Para ti yo estoy

Que si, al llegar dejaste en mi
El amor que en ti aprendi
Que contigo defendi
Y por eso te agradezco

Habra mas caminos por andar
Que la vida pasara
Y si te vas a otro lugar
Te recordare por siempre

No llores, sonrie,
Sabes que te llevo siempre en mi
Corazon...
Para ti yo estoy.
En cada momento
En la adversidad y en el amor
Para ti yo estoy

Für Dich Bin Ich Da

Ich dachte, ich würde nie so reden
Aber es gibt Dinge zu sagen
Und ich möchte teilen
Was ich in diesem Moment fühle

Ich dachte, wenn ich eines Tages gehen muss
Wenn ich fortgehen muss
Ruf einfach an und du wirst sehen
Dass ich an deiner Seite bin

Weine nicht, lächle,
Du weißt, dass ich dich immer in meinem
Herzen trage...
Für dich bin ich da.
In jedem Augenblick
In Widrigkeiten und in der Liebe
Für dich bin ich da

Ja, als du kamst, hast du in mir hinterlassen
Die Liebe, die ich von dir lernte
Die ich mit dir verteidigte
Und dafür danke ich dir

Es wird noch andere Wege geben
Das Leben wird weitergehen
Und wenn du an einen anderen Ort gehst
Werde ich mich immer an dich erinnern

Weine nicht, lächle,
Du weißt, dass ich dich immer in meinem
Herzen trage...
Für dich bin ich da.
In jedem Augenblick
In Widrigkeiten und in der Liebe
Für dich bin ich da