Mijares - Piel De Luna - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mijares - Piel De Luna




Piel De Luna
Moon Skin
Miles del sur vienen llegando ya del asia mediterranea
Thousands from the south are just arriving from the Mediterranean Asia
Les acompaña una bella gitana
They are accompanied by a beautiful gypsy girl,
Piel de luna diosa sideral
Moon-skinned sideral goddess,
Y me regala unos años mas dibujados en mi mano, contento por vivir mi realidad enamorado siempre tras ella ire, sensual y lejana la veo bailar bajo la lluvia y con los pies descalsos
And she gives me a few more years, drawn in my hand. Happy because I live my reality of always running after her, sensual and distant I can see her dancing in the rain with her bare feet.
Con su larga falda de flores alegre danza la gitana
With her long skirt of cheerful dancing flowers, the gypsy woman.
Con piel de luna magia morena ojos de noche y un violin baila la bella gitana
With moon skin, dark magic, eyes of the night, and a violin plays the beautiful gypsy woman.
Ven gitana
Come, gypsy girl,
Gitana rosa piel de luna me sobra tu mirada y tu ternura
Gypsy girl, moon-skinned rose, I have enough of your gaze and your tenderness.
Gitana rosa piel de luna con mistico esplendor en tu figura
Gypsy girl, moon-skinned rose, with mystic splendor in your figure.
Gitana baila baila hoara con toda tu frescura seductora
Gypsy girl, dance, dance now, with all your seductive freshness.
Gitana con falda de flroes siento que por ti me muero ahora.
Gypsy girl with a skirt of flowers, I feel that I will die for you now.
Envuelta en 1000 pañuelos de colores bailando les da la mano y brilla su magia morena su piel de luna en la oscuridad bailando la gitana bajo la lluvia y con los pies descalszo con su larga falda de flores contagiando sus amores con piel d e lua magia morenoa ojos de noche y un violin...
Wrapped in 1000 colorful scarves, dancing she gives them her hand and her dark magic shines, her moon-skin in the dark, dancing the gypsy girl in the rain and with her bare feet, with her long skirt of flowers, spreading her love, with moon-skin, dark magic, eyes of the night, and a violin...





Writer(s): Reytaro


Attention! Feel free to leave feedback.