Mijares - Piel De Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mijares - Piel De Luna




Piel De Luna
Лунная кожа
Miles del sur vienen llegando ya del asia mediterranea
Тысячи с юга прибывают, уже из азиатского Средиземноморья,
Les acompaña una bella gitana
Их сопровождает прекрасная цыганка,
Piel de luna diosa sideral
С кожей лунной, богиня небесная.
Y me regala unos años mas dibujados en mi mano, contento por vivir mi realidad enamorado siempre tras ella ire, sensual y lejana la veo bailar bajo la lluvia y con los pies descalsos
И дарит мне ещё несколько лет, начертанных на моей руке, рад жить своей реальностью, влюблённый, всегда буду следовать за ней, чувственной и далёкой, вижу, как она танцует под дождём босиком.
Con su larga falda de flores alegre danza la gitana
В своей длинной юбке из цветов радостно танцует цыганка,
Con piel de luna magia morena ojos de noche y un violin baila la bella gitana
С лунной кожей, смуглой магией, глазами ночи и скрипкой, танцует прекрасная цыганка.
Ven gitana
Подойди, цыганка,
Gitana rosa piel de luna me sobra tu mirada y tu ternura
Цыганка, роза, лунная кожа, мне хватает твоего взгляда и твоей нежности.
Gitana rosa piel de luna con mistico esplendor en tu figura
Цыганка, роза, лунная кожа, с мистическим великолепием в твоей фигуре.
Gitana baila baila hoara con toda tu frescura seductora
Цыганка, танцуй, танцуй сейчас, со всей твоей соблазнительной свежестью.
Gitana con falda de flroes siento que por ti me muero ahora.
Цыганка, в юбке из цветов, чувствую, что сейчас умру ради тебя.
Envuelta en 1000 pañuelos de colores bailando les da la mano y brilla su magia morena su piel de luna en la oscuridad bailando la gitana bajo la lluvia y con los pies descalszo con su larga falda de flores contagiando sus amores con piel d e lua magia morenoa ojos de noche y un violin...
Обернутая в тысячу разноцветных платков, танцуя, она подаёт им руку, и сияет её смуглая магия, её лунная кожа в темноте, танцует цыганка под дождём босиком, в своей длинной юбке из цветов, заражая своей любовью, с лунной кожей, смуглой магией, глазами ночи и скрипкой...





Writer(s): Reytaro


Attention! Feel free to leave feedback.