Mijares - Popurrí Navideño De Canciones Americanas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mijares - Popurrí Navideño De Canciones Americanas




Popurrí Navideño De Canciones Americanas
Рождественское попурри американских песен
Oh
Ах,
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Sabes mi amor
Знаешь, любовь моя,
Pórtate bien
Веди себя хорошо,
No debes llorar
Не плачь,
Ya sabes porqué
Ты же знаешь, почему.
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Te observa cuando duermes
Он наблюдает, когда ты спишь,
Te mira al despertar
Он видит, когда ты просыпаешься,
No intentes ocultarte de él
Не пытайся спрятаться от него,
Pues siempre te verá
Ведь он всегда тебя увидит.
Él sabe de ti
Он знает о тебе,
Él sabe de
Он знает обо мне,
Él lo sabe todo
Он знает всё,
No intentes huir
Не пытайся убежать.
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
Santa Claus llegó a la ciudad
Санта Клаус приехал в город
El momento más feliz
Самый счастливый момент
Ya llegó
Уже настал,
Con los niños cantando
Дети поют,
Y el mundo deseando
И мир желает
Feliz Navidad
Счастливого Рождества.
El momento más feliz
Самый счастливый момент
Ya llegó
Уже настал.
Temporada de amar
Время любить
Y soñar
И мечтать,
Todo el mundo en las fiestas
Весь мир на праздниках
Cantando y gozando de felicidad
Поёт и наслаждается счастьем.
El momento más feliz
Самый счастливый момент
Ya está aquí
Уже здесь.
En las casas se siente un calor diferente
В домах ощущается особое тепло,
Y todo se llena de amor
И всё наполняется любовью.
La familia reunida se abraza
Семья собирается вместе, обнимается,
Deseando que a todos les vaya mejor
Желает всем лучшей доли,
Lo mejor
Всего наилучшего.
El momento más feliz
Самый счастливый момент
Ya llegó
Уже настал,
Con los niños cantando
Дети поют,
Y el mundo deseando
И мир желает
Feliz Navidad (Feliz Navidad)
Счастливого Рождества (Счастливого Рождества).
El momento más feliz
Самый счастливый момент,
El momento más feliz
Самый счастливый момент,
El momento más feliz
Самый счастливый момент
Ya está aquí
Уже здесь.
Yo no sueño con regalos
Я не мечтаю о подарках,
Cuando llega Navidad
Когда приходит Рождество.
Cuando llega el año nuevo
Когда приходит Новый год,
No le pido nada más
Я больше ничего не прошу.
No me importan los trineos
Мне не важны сани,
Si ellos no te traen a ti
Если они не привезут тебя.
Y las medias con juguetes
И носки с игрушками
Si tu amor no tengo aquí
Не нужны, если здесь нет твоей любви.
Solo quiero que me abraces
Я просто хочу, чтобы ты обняла меня,
Que me encuentres un lugar
Чтобы ты нашла для меня место
En tu corazón
В своём сердце.
Todo lo que quiero
Всё, чего я хочу
(Quiero)
(Хочу)
(Quiero)
(Хочу)
Eres
Это ты.
(Santa Claus llegó a la ciudad)
(Санта Клаус приехал в город)
(Santa Claus llegó a la ciudad)
(Санта Клаус приехал в город)
(Santa Claus llegó a la ciudad)
(Санта Клаус приехал в город)
Ay, eres
Ах, это ты.
Oh, ay, eres
О, ах, это ты.





Writer(s): Eddie Pola, George Wyle, Haven Gillespie, J. Fred Coots, Mariah Carey, Walter Afanasieff


Attention! Feel free to leave feedback.