Lyrics and translation Mijares - Con un Nudo En la Garganta
Con un Nudo En la Garganta
Сквозь ком в горле
Otra
vez
aquí
Вот
я
снова
здесь,
La
misma
calle
На
той
же
улице.
Como
siete
meses
Почти
семь
месяцев
Llueve
y
creedme
Идёт
дождь,
и
поверь,
La
nostalgia
pudo
más
Ностальгия
взяла
верх
Que
el
orgullo
Над
гордостью,
Y
vengo
a
verte
sin
llamar
И
я
пришел
к
тебе
без
звонка.
Falto
de
valor,
noto
que
tiemblan
Не
хватает
храбрости,
чувствую,
как
дрожат
Mis
piernas
dentro
del
elevador
Ноги
в
лифте.
Abres
y
ya
sé
que
lo
mismo
tu
que
yo
Ты
открываешь,
и
я
понимаю,
что
и
ты,
и
я
No
podemos
controlar
la
situación
Не
можем
контролировать
ситуацию.
¿Cómo
estás
amor?
Как
ты,
дорогая?
¿Cómo
te
fue?
Как
твои
дела?
Sonrisa
lejana
Холодная
улыбка.
¿Cómo
estás
amor?
Как
ты,
дорогая?
Me
faltan
palabras
Я
не
нахожу
слов.
Y
si
aun
me
quieres
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
Y
si
vives
con
un
nudo
en
la
garganta
И
если
на
твоем
сердце
лежит
камень.
Es
más
fácil
ir
tras
una
estrella
Легче
погнаться
за
звездой
Que
enfrentarse
con
la
realidad
Чем
столкнуться
с
реальностью,
Pero
ya
lo
vez
Но,
как
видишь,
Los
recuerdos
pueden
más
Воспоминания
сильнее,
Que
los
celos
Чем
ревность,
Y
me
han
hecho
regresar
И
они
заставили
меня
вернуться.
¿Cómo
estás
amor?
Как
ты,
дорогая?
¿Cómo
te
fue?
Как
твои
дела?
Sonrisa
lejana
Холодная
улыбка.
¿Cómo
estás
amor?
Как
ты,
дорогая?
Me
faltan
palabras
Я
не
нахожу
слов.
Y
si
aun
me
quieres
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
Y
si
vives
con
un
nudo
И
если
в
горле
у
тебя
камень.
El
imán
de
tus
labios
Магнетизм
твоих
губ
Causa
estragos
Творит
чудеса,
Arrastrándome
hacia
ti
Притягивая
меня
к
тебе.
¿Cómo
estás
amor?
Как
ты,
дорогая?
¿Cómo
te
fue?
Как
твои
дела?
Sonrisa
lejana
Холодная
улыбка.
¿Cómo
estás
amor?
Как
ты,
дорогая?
Me
faltan
palabras
Я
не
нахожу
слов.
Y
si
aun
me
quieres
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
Y
si
vives
con
un
nudo
en
la
garganta
И
если
на
твоем
сердце
лежит
камень.
¿Como
estas
amor?
Как
ты,
дорогая?
¿Como
te
fue?
Как
твои
дела?
Sonrisa
lejana
Холодная
улыбка.
¿Como
estas
amor?
Как
ты,
дорогая?
Me
faltan
palabras
Я
не
нахожу
слов.
Y
si
aun
me
quieres
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
Y
si
vives
con
un
nudo
en
la
garganta
И
если
на
твоем
сердце
лежит
камень.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Valle Rojas Cesar Manuel, Arango Bustos Consuelo
Attention! Feel free to leave feedback.