Mijares - El amor es la señal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mijares - El amor es la señal




El amor es la señal
Любовь - это знак
Porque el amor es la señal
Потому что любовь - это знак
(Porque el amor es la señal)
(Потому что любовь - это знак)
El amor, bendita palabra, verbo que va de dos en dos, te amaré como loco sin control.
Любовь, благословенное слово, глагол, который идет по двое, я буду любить тебя как безумный, без контроля.
La pasión es ver renovada la atracción es inspiración, ámame con cada respiración, con desesperación.
Страсть - это видеть обновленное влечение, вдохновение, люби меня с каждым вздохом, с отчаянием.
Porque el amor es la señal
Потому что любовь - это знак
(Porque es amor hasta el final)
(Потому что это любовь до конца)
Vivir por siempre enamorándonos
Жить вечно, влюбляясь друг в друга
(El amor es la señal)
(Любовь - это знак)
Y sentir que este mundo no parara
И чувствовать, что этот мир не остановится
(Porque es amor hasta el final)
(Потому что это любовь до конца)
Y tal vez, tal vez la muerte nos olvidara.
И, возможно, возможно, смерть забудет о нас.
Deja que te envuelva el momento, dejare de ver hacia atrás, déjame quererte sin decir mas.
Позволь моменту окутать тебя, я перестану оглядываться назад, позволь мне любить тебя, не говоря больше ни слова.
Quedara la historia en el tiempo del amor que fue m; as allá. y yo por toda la eternidad y todo puede pasar.
История останется во времени, история любви, которая вышла за пределы. Ты и я на всю вечность, и все может случиться.
Porque el amor es la señal
Потому что любовь - это знак
(Porque es amor hasta el final)
(Потому что это любовь до конца)
Vivir por siempre enamorándonos
Жить вечно, влюбляясь друг в друга
(El amor es la señal)
(Любовь - это знак)
Y sentir que este mundo no parara
И чувствовать, что этот мир не остановится
(Porque es amor hasta el final)
(Потому что это любовь до конца)
Y tal vez, tal vez la muerte nos olvidara.
И, возможно, возможно, смерть забудет о нас.
Porque el amor es la señal
Потому что любовь - это знак
(Porque es amor hasta el final)
(Потому что это любовь до конца)
Vivir por siempre enamorándonos
Жить вечно, влюбляясь друг в друга
(El amor es la señal)
(Любовь - это знак)
Y sentir que este mundo no parara
И чувствовать, что этот мир не остановится
(Porque es amor hasta el final)
(Потому что это любовь до конца)
Y tal vez, tal vez la muerte nos olvidara.
И, возможно, возможно, смерть забудет о нас.
Y tal vez, tal vez la muerte nos olvidara.
И, возможно, возможно, смерть забудет о нас.





Writer(s): Davalos Burguete Sitna Angela, Amati Andrea, Vaccaro Fabio


Attention! Feel free to leave feedback.