Mijares - Quizás, Quizás, Quizás - translation of the lyrics into French
Mijares Quizás, Quizás, Quizás

Mijares - Quizás, Quizás, Quizás

Lyrics and translation Mijares - Quizás, Quizás, Quizás




Quizás, Quizás, Quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Siempre que te pregunto
Chaque fois que je te demande
Que cuándo, cómo y dónde
Quand, comment et où
Tú siempre me respondes
Tu me réponds toujours
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"
Y así pasan los días
Et ainsi les jours passent
Y yo, desesperando
Et moi, je désespère
Y tú, tú contestando
Et toi, tu réponds
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"
Estás perdiendo el tiempo
Tu perds ton temps
Pensando, pensando
À penser, à penser
Por lo que tú más quieras
Pour ce que tu veux le plus
¿Hasta cuando, hasta cuando?
Jusqu'à quand, jusqu'à quand ?
Y así pasan los dias
Et ainsi les jours passent
Y yo, desesperando
Et moi, je désespère
Y tú, tú contestando
Et toi, tu réponds
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"
Siempre que te pregunto
Chaque fois que je te demande
Que cuándo, cómo y dónde
Quand, comment et où
Tú siempre me respondes
Tu me réponds toujours
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"
Estás perdiendo el tiempo
Tu perds ton temps
Pensando, pensando
À penser, à penser
Por lo que tú más quieras
Pour ce que tu veux le plus
¿Hasta cuando, hasta cuando?
Jusqu'à quand, jusqu'à quand ?
Y así pasan los dias
Et ainsi les jours passent
Y yo, desesperando
Et moi, je désespère
Y tú, tú contestando
Et toi, tu réponds
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"
"Quizás, quizás, quizás"
"Peut-être, peut-être, peut-être"




Writer(s): Farres Osvaldo, Davis Joseph M
Mijares - Mijares: 30 Éxitos Insuperables
Album
Mijares: 30 Éxitos Insuperables
date of release
06-05-2003

1 Persona A Persona
2 Para Amarnos Más
3 Bonita
4 Volveras
5 Soldado del Amor
6 No Hace Falta
7 Maria Bonita
8 Cuatro Veces Amor - En Vivo
9 El Breve Espacio
10 Ansiedad
11 Uno Entre Mil
12 Quizás, Quizás, Quizás
13 Mujer
14 El Amor No Tiene Fronteras
15 El Rey de la Noche
16 Piel Canela
17 Me Acordare de Ti
18 Amor
19 Encadenado
20 Que Nada Nos Separe
21 A Corazón Abierto
22 Baño de Mujeres
23 La Quiero a Morir
24 Siempre
25 Poco A Poco
26 No Se Murió el Amor
27 Bella
28 Con un Nudo En la Garganta
29 Corazón Salvaje
30 Alfonsina Y El Mar
Attention! Feel free to leave feedback.