Mijares - Ven a Cantar (feat. La Hermandad) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mijares - Ven a Cantar (feat. La Hermandad)




Ven a Cantar (feat. La Hermandad)
Viens chanter (feat. La Fraternité)
Otro año que queda atrás
Encore une année qui passe
Mil momentos que recordar
Mille moments à se souvenir
Otro año, mil sueños más
Encore une année, mille rêves de plus
Hechos realidad
Devenus réalité
Los problemas vienen y van
Les problèmes vont et viennent
Y al final todo sigue igual
Et finalement tout reste pareil
No hay montaña que pueda más
Il n'y a pas de montagne qui puisse plus
Que la voluntad
Que la volonté
Alzo mi copa aquí
Je lève mon verre ici
Para brindar por ti
Pour trinquer avec toi
Y desearte lo mejor
Et te souhaiter le meilleur
Navidad, feliz Navidad
Noël, joyeux Noël
Vuelve a casa, vuelve al hogar
Retourne à la maison, retourne au foyer
Navidad, dulce Navidad
Noël, doux Noël
Es calor de hogar
C'est la chaleur du foyer
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya está aquí la Navidad
Noël est
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya está aquí la Navidad
Noël est
Gira el mundo, gira el reloj
Le monde tourne, l'horloge tourne
Gira el viento, la mar y el sol
Le vent tourne, la mer et le soleil
Dale vuelta a tu corazón
Retourne ton cœur
Y llénalo de amor
Et remplis-le d'amour
Navidad, feliz Navidad
Noël, joyeux Noël
Vuelve a casa, vuelve al hogar
Retourne à la maison, retourne au foyer
Navidad, dulce Navidad
Noël, doux Noël
Es calor de hogar
C'est la chaleur du foyer
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya está aquí la Navidad
Noël est
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya está aquí la Navidad
Noël est
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya está aquí la Navidad
Noël est
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya está aquí la Navidad
Noël est
Ven a cantar, ven a cantar
Viens chanter, viens chanter
Que ya llegó la Navidad
Noël est arrivé





Writer(s): J.r. Florez, Consuelo Arango Bustos


Attention! Feel free to leave feedback.