Lyrics and translation Mika Kobayashi, Aimee Blackschleger, mpi - Song of ..
How
long
must
I
wait
Как
долго
я
должен
ждать?
The
hopes
that
I
chase
Надежды,
которые
я
преследую
Whether
it's
too
late
Не
слишком
ли
поздно
If
my
bird
has
flown
away
Если
моя
птичка
улетела
...
The
dreamer
you've
been
Мечтательницей
ты
была.
Your
little
girl
has
become
Твоя
маленькая
девочка
стала
...
What
should
I
do
Что
мне
делать?
Your
plans
fell
through
for
you
Твои
планы
провалились
ради
тебя.
But
I
must
believe
in
myself
Но
я
должен
верить
в
себя.
But
I
must
believe
in
myself
Но
я
должен
верить
в
себя.
Don't
say
goodbye,
two
birds
are
flying
high
Не
прощайся,
две
птицы
летят
высоко.
And
I
must
leave
on
a
wind
only
for
a
few
И
я
должен
улететь
на
ветру
лишь
на
несколько
дней.
Dangerous
and
lonely
times
there
may
be
Бывают
опасные
и
одинокие
времена.
She's
forever
asking
will
she
leave
Она
вечно
спрашивает
уйдет
ли
она
Is
this
what
a
dreamer
should
feel
Это
то
что
должен
чувствовать
мечтатель
Say
goodbye
to
my
drab
and
passive
days
right
now
Попрощайся
с
моими
серыми
и
пассивными
днями
прямо
сейчас
You've
found
the
gem
in
me
Ты
нашла
во
мне
драгоценность.
There's
no
other
reason,
you
made
me
what
I
am
Нет
другой
причины,
ты
сделал
меня
такой,
какая
я
есть,
No
more
cry,
I
don't
have
to
be
in
despair
больше
не
плачь,
я
не
должна
быть
в
отчаянии.
Just
to
live
accroding
to
how
I
feel
Просто
жить
в
соответствии
с
тем,
что
я
чувствую.
Your
words
often
echoes
in
my
heart
Твои
слова
часто
отдаются
эхом
в
моем
сердце.
I
can
say
it's
all
because
of
you
Я
могу
сказать,
что
это
все
из-за
тебя.
Don't
say
goodbye,
are
the
clouds
forever
new
Не
говори
"прощай",
неужели
облака
навсегда
новы?
Inspiring
me
feather's
can
change
from
grey
to
blue
Вдохновляющие
меня
перья
могут
меняться
от
серого
до
синего
Every
second
children
are
being
born
Каждую
секунду
рождаются
дети,
I
can
keep
the
world
they
enter
warm
я
могу
согреть
мир,
в
который
они
входят.
And
still
full
of
the
spirit
of
dawn
И
все
еще
полон
духа
рассвета.
Let's
sing
a
song
of
the
future
Давай
споем
песню
о
будущем.
We're
on
a
great
adventure
Нас
ждет
великое
приключение.
Do
you
know
a
song
of
the
future
Знаешь
ли
ты
песню
о
будущем
We're
always
wishing
and
dreaming
on
Мы
всегда
мечтаем
и
мечтаем.
Let's
sing
a
song
of
the
future
Давай
споем
песню
о
будущем.
Might
be
the
hard
adventure
Возможно,
это
будет
трудное
приключение.
No
matter
how
it
hurts,
keep
on
going
Как
бы
это
ни
было
больно,
продолжай
идти.
Just
keep
on
moving
Просто
продолжай
двигаться
We're
gonna
draw
our
ways
Мы
будем
рисовать
наши
пути.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.