Lyrics and translation Mika Mendes feat. Telma Lee - Diferente
Eu
não
quero,
ser
perfeita
pra
ti.
Я
не
хочу
быть
идеальным
для
вас.
Só
quero
bem
que
me
deixes
cuidar
de
ti,
Просто
хочу,
хорошо,
что
оставляй
меня
заботиться
о
тебе,
sei
que
no
passado
tu
já
foste
magoado
знаю,
что
в
прошлом
ты
уже
был
обижен
Mas
olha
bem,
as
coisas
não
são
bem
assim.
Но
смотрит
хорошо,
все
не
совсем
так.
sou
diferente,
tira
da
tua
mente
que
todas
elas
são
iguais,
я
отличаюсь
от
других,
берет
ваш
разум,
что
все
они
равны,
eu
vou
te
mostrar
que
sou
especial.
я
покажу
вам,
что
я
особенный.
Aceita
ser
só
meu,
meu
amor
é
teu
vou
te
provar,
podes
confiar,
que
eu
vou
ser
só
tua...
Принимает
только
мой,
моя
любовь-это
твой,
я
буду
тебе
доказать,
ты
можешь
рассчитывать,
что
я
буду
только
твоим...
dar
te
o
céu
e
a
lua,
só
desejares
vou
realizar.
дать
тебе
небо
и
луна,
только
пожелаешь
я
буду
выполнять.
Ainda
não
sei
(não
sei),
se
consigo
amar
de
novo
(não
sei),
já
não
meto
a
mão
no
fogo
(não
sei),
confiei
e
me
magoei,
Еще
не
знаю
(не
знаю),
если
я
могу
любить
снова
(я
не
знаю),
уже
не
мето
руку
в
огонь
(не
знаю),
я
верил,
и
мне
несправедлив,
é
difícil
acreditar,
трудно
поверить,
já
vi
que
és
diferente,
я
видел,
что
ты
другой,
e
que
tens
sentimentos
mas
não
quero
mais
sofrer,
tens
que
prometer...
и
что
у
тебя
есть
чувства,
но
я
не
хочу
больше
страдать,
ты
должен
обещать...
Aceita
ser
só
meu,
me
amor
é
teu,
vou
te
provar,
podes
confiar
que
eu
vou
ser
só
tua...
dar
te
o
céu
e
a
lua,
só
desejares
vou
realizarrrr
Принимает
только
мой,
для
меня
любовь-это
твой,
я
буду
тебе
доказать,
ты
можешь
рассчитывать,
что
я
буду
только
твоим...
дать
тебе
небо
и
луна,
только
пожелаешь
я
буду
realizarrrr
baby
eu
seiii
que
tu
estás
com
medo,
nunca
falhei
quando
o
assunto
é
sentimento...
детка
я
seiii,
что
ты,
боюсь,
никогда
не
терпел
неудачу,
когда
дело
доходит
чувство...
Mor
eu
sei,
mas
tenta
entender
eu
só
quero
me
proteger...
Мор,
я
знаю,
но
попробуйте
понять,
я
просто
хочу,
чтобы
защитить
меня...
Aceita
ser
só
meu,
meu
amor
é
teu,
Принимает
только
мой,
моя
любовь-это
твой,
vou
te
provar,
podes
confiar...
я
собираюсь
доказать,
что
можешь
доверять...
eu
aceito
ser
só
teu,
meu
pedaço
de
céu,
vais
ter
que
esperar
não
me
quero
magoar...
я
согласен
быть
только
твоим,
мой
кусочек
рая,
ты
будешь
ждать,
я
не
хочу
обидеть...
Aceita
ser
só
meu,
meu
amor
é
teu,
vou
te
provar,
podes
confiar
que
eu
vou
ser
só
tua,
dar
te
o
céu
a
lua
só
desejares
vou
realizar
Принимает
только
мой,
моя
любовь-это
твой,
я
буду
тебе
доказать,
ты
можешь
рассчитывать,
что
я
буду
только
твоей,
дарить
тебе
небо,
луна
только
пожелаешь
я
буду
выполнять
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Visão
date of release
21-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.