Mika Mendes - Poder D'Amor (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mika Mendes - Poder D'Amor (Bonus Track)




Poder D'Amor (Bonus Track)
Le Pouvoir de l'Amour (Piste Bonus)
EDITAR LETRAS
MODIFIER LES LETTRES
Poder d'Amor
Le Pouvoir de l'Amour
Mika Mendes
Mika Mendes
Última actualización realizada el 28 de junio de 2014
Dernière mise à jour effectuée le 28 juin 2014
3
3
Sin tinha poder di viajaba na tempo
Si j'avais le pouvoir de voyager dans le temps
Sin tinha poder di bu sentimento
Si j'avais le pouvoir de tes sentiments
Ta daba tudo pa bu ser nha numero 1
Je donnerais tout pour être ton numéro 1
Ta daba tudo pa nu ser, 2 em 1
Je donnerais tout pour que nous soyons, 2 en 1
Quenha ki ta ama cima amii amabu
Qui t'aime plus que moi, qui t'aime comme moi
Quenha ki ta da prazer cima in dabu
Qui te fait plaisir plus que moi, qui te fait plaisir comme moi
Flann, baaaby flann
Flann, bébé flann
Ci nos dos dja termina
Si nous nous séparions
Relação ki nu tinha
La relation que nous avions
Ieee
Ieee
Eu nao aguento, estar longe de ti
Je ne peux pas supporter d'être loin de toi
Cada minuto que passa aumenta esta sensação baby
Chaque minute qui passe amplifie cette sensation, bébé
Nao aguento, estar londe de tiii,
Je ne peux pas supporter d'être loin de toi,
O teu cheiro,
Ton odeur,
Os teus beijos, são demais...
Tes baisers, sont trop beaux...
Sin tinha poder di transforma nos mundo
Si j'avais le pouvoir de transformer le monde
Sin tinha poder di sonha cada segundo
Si j'avais le pouvoir de rêver chaque seconde
In ta fazia tudo pa bu ser nha amor miinhaa
Je ferais tout pour être ton amour, mon amour
Fazia tudo pa bu ser nha vida
Je ferais tout pour que tu sois ma vie
Sin tinha poder di viajaba na tempo
Si j'avais le pouvoir de voyager dans le temps
Sin tinha poder di bu sentimento
Si j'avais le pouvoir de tes sentiments
Ta daba tudo pa bu ser nha numero 1
Je donnerais tout pour être ton numéro 1
Ta daba tudo pa nu ser, 2 em 1
Je donnerais tout pour que nous soyons, 2 en 1
Quenha ki ta ama cima amii amabu
Qui t'aime plus que moi, qui t'aime comme moi
Quenha ki ta da prazer cima in dabu
Qui te fait plaisir plus que moi, qui te fait plaisir comme moi
Flann, baaaby flann
Flann, bébé flann
Ci nos dos dja termina
Si nous nous séparions
Relação ki nu tinha
La relation que nous avions
Ieee
Ieee
Eu nao aguento, estar longe de ti
Je ne peux pas supporter d'être loin de toi
Cada minuto que passa aumenta esta sensação baby
Chaque minute qui passe amplifie cette sensation, bébé
Nao aguento, estar londe de tiii,
Je ne peux pas supporter d'être loin de toi,
O teu cheiro,
Ton odeur,
Os teus beijos, são demais...
Tes baisers, sont trop beaux...





Writer(s): claudio ramos kr, mika mendes


Attention! Feel free to leave feedback.