Lyrics and translation Mika Mendes - Pronto para Te Dar
Flan
o
ki
ta
dob
prazer
menina
Пирог
ki
ta
dob
удовольствие
девушки
Si
tempo
ta
da
pa
no
faze
mais
loucuras
Себя
время,
та-та-та
па
в
делай
больше
глупостей
Palavras
kin
ouvi
abrim
esperança
Кин
слов
слышал
abrim
надежда
N'sta
mais
apaixonado,
mais
animado
N'sta
более
страстным,
более
взволнован
Tcham
entra
na
bo
mundo
Мишуры
вступает
в
бо
мир
Partilha
cada
segundo
Ресурс
каждый
второй
Meu
amor
quero
te
dizer
Любовь
моя,
я
хочу
тебе
сказать
Estou
pronto
pra
te
dar
Я
готов
отдать
вам
Aquilo
que
mereces
То,
что
ты
достоин
Pronto
pra
te
dar
Готов
отдать
вам
Oh
baby
tudo
О,
детка,
все
Estou
pronto
para
começar
Я
готов,
чтобы
начать
Acreditar
Верить
Que
tu
es
a
mulher
que
eu
amo
Что
ты
es
женщина,
которую
я
люблю
(2
verso)
(2
стих)
Os
teus
olhos
são
duas
ilhas
no
meio
do
oceano
Глаза
твои
два
острова
посреди
океана
Teu
corpo
tem
a
ternura
Твое
тело
имеет
нежность
D'uma
obra
divina
D'божественное
вмешательство
A
tua
voz
suave
e
doce
tem
uma
doçura
Голос
твой
нежный
и
сладкий
сладость
Atua
boca
tem
o
sabor
que
eu
desejo
Выступает
рту
имеет
вкус,
который
я
хочу
Deixa
me
entrar
no
teu
mundo
Позволь
мне
войти
в
твой
мир
Partilhar
cada
segundo
Поделиться
каждый
второй
Meu
amor
quero
te
dizer
Любовь
моя,
я
хочу
тебе
сказать
Estou
pronto
pra
te
dar
Я
готов
отдать
вам
Aquilo
que
mereces
То,
что
ты
достоин
Pronto
pra
te
dar
Готов
отдать
вам
Oh
baby
tudo
О,
детка,
все
Estou
pronto
para
começar
Я
готов,
чтобы
начать
Acreditar
Верить
Que
tu
es
a
mulher
que
eu
amo
Что
ты
es
женщина,
которую
я
люблю
Ouh
ouh
noh
Ouh
ouh
noh
Ou
no
ou
noh
Или
в
или
noh
Estou
pronto
pra
te
dar
Я
готов
отдать
вам
Aquilo
que
mereces
То,
что
ты
достоин
Pronto
pra
te
da
ah
ah
ar
Готов,
любя,
тебя,
ах,
ах
воздух
Tudo
Все
Estou
pronto
para
começar
Я
готов,
чтобы
начать
Acreditar
Верить
Que
tu
es
a
mulher
que
eu
amo
Что
ты
es
женщина,
которую
я
люблю
PRONTO
PRA
TE
DAR
ГОТОВ
ОТДАТЬ
ВАМ
(1
verso)
(1
стих)
Flan
o
ki
ta
dob
prazer
menina
Пирог
ki
ta
dob
удовольствие
девушки
Si
tempo
ta
da
pa
no
faze
mais
loucuras
Себя
время,
та-та-та
па
в
делай
больше
глупостей
Palavras
kin
ouvi
abrim
esperança
Кин
слов
слышал
abrim
надежда
N'sta
mais
apaixonado,
mais
animado
N'sta
более
страстным,
более
взволнован
Tcham
entra
na
bo
mundo
Мишуры
вступает
в
бо
мир
Partilha
cada
segundo
Ресурс
каждый
второй
Meu
amor
quero
te
dizer
Любовь
моя,
я
хочу
тебе
сказать
Estou
pronto
pra
te
dar
Я
готов
отдать
вам
Aquilo
que
mereces
То,
что
ты
достоин
Pronto
pra
te
dar
Готов
отдать
вам
Oh
baby
tudo
О,
детка,
все
Estou
pronto
para
começar
Я
готов,
чтобы
начать
Acreditar
Верить
Que
tu
es
a
mulher
que
eu
amo
Что
ты
es
женщина,
которую
я
люблю
(2
verso)
(2
стих)
Os
teus
olhos
são
duas
ilhas
no
meio
do
oceano
Глаза
твои
два
острова
посреди
океана
Teu
corpo
tem
a
ternura
Твое
тело
имеет
нежность
D'uma
obra
divina
D'божественное
вмешательство
A
tua
voz
suave
e
doce
tem
uma
doçura
Голос
твой
нежный
и
сладкий
сладость
Atua
boca
tem
o
sabor
que
eu
desejo
Выступает
рту
имеет
вкус,
который
я
хочу
Deixa
me
entrar
no
teu
mundo
Позволь
мне
войти
в
твой
мир
Partilhar
cada
segundo
Поделиться
каждый
второй
Meu
amor
quero
te
dizer
Любовь
моя,
я
хочу
тебе
сказать
Estou
pronto
pra
te
dar
Я
готов
отдать
вам
Aquilo
que
mereces
То,
что
ты
достоин
Pronto
pra
te
dar
Готов
отдать
вам
Oh
baby
tudo
О,
детка,
все
Estou
pronto
para
começar
Я
готов,
чтобы
начать
Acreditar
Верить
Que
tu
es
a
mulher
que
eu
amo
Что
ты
es
женщина,
которую
я
люблю
Ouh
ouh
noh
Ouh
ouh
noh
Ou
no
ou
noh
Или
в
или
noh
Estou
pronto
pra
te
dar
Я
готов
отдать
вам
Aquilo
que
mereces
То,
что
ты
достоин
Pronto
pra
te
da
ah
ah
ar
Готов,
любя,
тебя,
ах,
ах
воздух
Tudo
Все
Estou
pronto
para
começar
Я
готов,
чтобы
начать
Acreditar
Верить
Que
tu
es
a
mulher
que
eu
amo
Что
ты
es
женщина,
которую
я
люблю
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.