Lyrics and translation Mika Nakashima - CRY NO MORE

本当の傷は痛まないよ
声と言葉 失くして
ただ涙が あふれてくるだけ
理想に満ちた あの頃の
心は今は荒れ果て
矛盾ばかりの 自分を生きてる
I don't wanna cry no more
I don't wanna cry cry cry
あとどのくらいなの
あとどのくらい cry cry

強がりだけを 武器にして
戦ってきた弱虫
きみは全部 知ってて くれたね
I don't wanna cry no more
I don't wanna cry cry cry
泣きたいくらいなの
壊れるくらい cry cry
Oh この淋しさに
いつか終わりはあるの?

I don't wanna cry no more.
I don't wanna cry cry cry
あとどのくらいなの
I don't wanna cry cry cry
あとどのくらい baby
泣きたい cry cry cry
I don't wanna cry no more.
I don't wanna cry
I don't wanna cry

настоящая рана не будет болеть.
я потерял голос и слова.
это просто слезы.
это было время, когда я был полон идеалов.
Сердце теперь опустошено.
я живу в мире, полном противоречий.
Я больше не хочу плакать.
Я не хочу плакать плакать плакать
сколько это длится?
Сколько еще плакать плакать

используя только силу в качестве оружия.
мы ссорились.
ты знал все.
Я больше не хочу плакать.
Я не хочу плакать плакать плакать
мне хочется плакать.
плачь, плачь, плачь, плачь, плачь, плачь, плачь, плачь, плачь, плачь, плачь.
О, это одиночество.
наступит ли когда-нибудь конец?

Я больше не хочу плакать.
Я не хочу плакать плакать плакать
сколько это длится?
Я не хочу плакать плакать плакать
сколько еще, детка?
Я хочу плакать плакать плакать плакать
Я больше не хочу плакать.
Я не хочу плакать.
Я не хочу плакать.