Lyrics and translation Mika Nakashima - FOCUS
次々現れ
Одно
за
другим
появляются
走り抜けてく
Пробегают
мимо
また走り出す
Снова
бегу
вперёд
視界が広がる
Кругозор
расширяется
見えなかった物が見えた
Вижу
то,
что
раньше
не
видела
呼吸が乱れ
Дыхание
сбивается
走り抜けてく
Пробегаю
мимо
また走り出す
Снова
бегу
вперёд
気付けば追い越す
Не
замечаю,
как
обгоняю
ものがなくなっていた
Вещи,
которых
больше
нет
嘘さえも僕の目は容易く見抜けるんだ
Даже
ложь
мои
глаза
легко
распознают
だから君と出会った時迷わなかった
Поэтому,
когда
я
встретила
тебя,
не
сомневалась
君が笑顔を忘れたら
Если
ты
забудешь,
как
улыбаться,
僕が代わりに写し出すいつでも
Я
вместо
тебя
буду
отражать
всегда
鮮やかな日々を
Яркие
наши
дни
抱きしめるより先に今
Прежде
чем
обнять
тебя,
сейчас
ただ見つめていたいほどに輝く
Я
просто
хочу
смотреть,
как
ты
сияешь
My
focus
is
on
you
Мой
фокус
на
тебе
ページをめくる
Перелистываю
страницы
遡ってく（さかのぼってく）
Возвращаюсь
назад
まだ残ってる
Всё
ещё
осталось
過去に出会えた
Встретилась
с
прошлым
同じ時過ごしたみたい
Как
будто
прожила
то
же
время
ここからは君と僕二人でつくるストーリー
Отсюда
начинается
наша
с
тобой
история
そう何でも幸せは君の中にあるから
Ведь
всё
счастье
находится
в
тебе
君が何かを願うなら
Если
ты
о
чём-то
мечтаешь,
その全て叶えていけるように
Чтобы
всё
это
сбылось,
僕を信じていて
Верь
в
меня
大丈夫なんていわないで
Не
говори,
что
всё
в
порядке,
いつだって頼ってほしいからこのまま
Я
всегда
хочу,
чтобы
ты
полагался
на
меня,
поэтому
так
и
останется
My
focus
is
on
you
Мой
фокус
на
тебе
君が笑顔を忘れたら
Если
ты
забудешь,
как
улыбаться,
僕が代わりに写し出すいつでも
Я
вместо
тебя
буду
отражать
всегда
鮮やかな日々を
Яркие
наши
дни
抱きしめるより先に今
Прежде
чем
обнять
тебя,
сейчас
ただ見つめていたいほどに輝く
Я
просто
хочу
смотреть,
как
ты
сияешь
My
focus
is
on
you
Мой
фокус
на
тебе
La
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la...
My
focus
is
on
you
Мой
фокус
на
тебе
La
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la...
My
focus
is
on
you
Мой
фокус
на
тебе
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.