Lyrics and translation Mika Nakashima - Aishiteru (Jazztronik Mix)

Aishiteru (Jazztronik Mix)

愛してる 愛してる 愛してる 愛してる
あなただけを愛してる 愛している
そばにいて君を照らそう

曇り連れの夜月明かりの
なにもなくて
あなたの笑顔が瞬間消えたよ
なきがして
大事なことはあなたを好きで

今だけを愛している
そばにいて

ありふれたことば

大好きさきみがなんて嬉しい過ぎるこえるね

私を好きで入れたらいいね

Люблю тебя (Jazztronik Mix)

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Только тебя люблю, люблю.
Буду рядом, чтобы освещать твой путь.

В пасмурную ночь, при свете луны,
Когда ничего нет,
Твоя улыбка на мгновение исчезла.
Захотелось плакать.
Главное, что я люблю тебя

И люблю только этот миг.
Буду рядом.

Банальные слова,

Но как же я рада, что ты есть, это чувство переполняет меня.

Хорошо бы, если бы ты тоже любил меня.