Mika Nakashima - 愛してる - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mika Nakashima - 愛してる




愛してる 愛してる
я люблю тебя, я люблю тебя.
愛してるあなただけを
я люблю только тебя.
愛してる 愛している
я люблю тебя, я люблю тебя.
側にいて君を照らそう
я останусь рядом с тобой и зажгу свет.
曇り空の夜月灯りも何も無くて
в облачном небе не было лунного света.
あなたの笑顔が瞬間消えたような気がして
мне кажется, что твоя улыбка исчезла на мгновение.
よけいな事考える
думаю, это хорошо.
大事な事はあなたが好きで
самое главное, что ты мне нравишься.
私を好きかどうかはいいの今だけは
сейчас не важно, нравлюсь я тебе или нет.
愛してる 愛してる
я люблю тебя, я люблю тебя.
愛してるあなただけを
я люблю только тебя.
愛してる愛している
я люблю тебя, я люблю тебя.
側にいて君に告げよう
я останусь с тобой и расскажу.
ありふれた言葉あなたには分からないけど
обычные слова, Ты не знаешь.
大好きさ君がなんて嬉しすぎる照れるね
я люблю тебя, как ты счастлива.
二人の事考える大事なあなたこの先ずっと
важно думать о вас двоих.
私を好きでいれたらいいねこのままで
жаль, что я тебе не нравлюсь.
愛してる 愛してる
я люблю тебя, я люблю тебя.
愛してるあなただけを
я люблю только тебя.
愛してる 愛している
я люблю тебя, я люблю тебя.
側にいて君を照らそう
я останусь рядом с тобой и зажгу свет.
冷たい夜にキラメク雪を描いて変わらない背景の色を白くして行く
Холодной ночью я рисую искрящийся снег и иду к белому цвету фона, который не меняется.
あぁ 限られる飾られる語られる報われる あぁ 夜になるまた朝が来るから
О, это ограничено, это украшено, это сказано, это вознаграждено, это ночь, это утро, это приходит снова, это приходит снова, это приходит снова, это приходит снова, это приходит снова, это приходит снова, это приходит снова, это приходит снова.
(Do it, joy to love)
(Сделай это, радость любви)
(Love me, let it snow)
(Люби меня, пусть идет снег)
(Love it's Holy Night)
(Любовь, это святая ночь)
(Love me) あなただけを
(Люби меня) только ты.
(Do it, fallin' love)
(Сделай это, влюбляясь)
(Love me, let it glow) 愛してる)
(Люби меня, пусть она светится)
(Love it's) 側にいて
(Любовь моя) будь рядом со мной.
君を照らそう
давай зажжем тебя.
(Do it, joy to love)
(Сделай это, радость любви)
(Love me, let it snow)
(Люби меня, пусть идет снег)
(Love it's Holy Night)
(Любовь, это святая ночь)
(Love me) あなただけを
(Люби меня) только ты.
(Do it, fallin' love)
(Сделай это, влюбляясь)
(Love me, let it glow) 愛してる
(Люби меня, пусть она светится)
(Love it's) 側にいて
(Любовь моя) будь рядом со мной.
Holy Night, always love
Святая ночь, всегда люби.
Joy to the love
Радость любви





Writer(s): H


Attention! Feel free to leave feedback.