Lyrics and translation Mika Nakashima - 汚れた花
迷う時
自分を信じ
когда
я
теряюсь,
я
верю
в
себя.
真っ直ぐに
歩んで来た
я
сразу
вошел.
それでも
たまに
и
все
же
иногда
...
自信を
なくす
Потерять
уверенность
в
себе
あの時の僕なら
если
бы
это
был
я
в
то
время
今を褒めてくれるだろうか?
будешь
ли
ты
теперь
восхвалять
меня?
戻れない
я
не
могу
вернуться.
汚れてしまった...
стало
грязно...
咲けない花がある事
что
есть
цветы,
которые
не
могут
расцвести.
なかったのに...
я
не
уверен,
что
смогу
сделать
это...
心には
いつも太陽
Всегда
солнце
в
сердце.
目の前は
雲ってても
даже
если
перед
тобой
туча.
憎むべからず"
Не
надо
ненависти.
上手い嘘が大人なら
если
хорошая
ложь-это
взрослый.
僕はなりたくはないの
я
не
хочу
быть.
壊してしまった...
я
сломал
его...
背伸びしすぎた足は
ноги,
которые
стали
слишком
высокими.
登れない
я
не
могу
подняться.
はぐれてしまった...
я
заблудился...
間に合わないと抜け道
мы
должны
успеть
вовремя,
мы
должны
успеть
вовремя.
出来る程
столько,
сколько
смогу.
自信なんて
никакой
уверенности.
戻れない
я
не
могу
вернуться.
汚れてしまった...
стало
грязно...
咲けない花がある事
что
есть
цветы,
которые
не
могут
расцвести.
僕にないものばかり
все,
чего
у
меня
нет.
貰っては抱えたまま
все
при
мне,
все
при
мне,
все
при
мне,
все
при
мне,
все
при
мне.
走っても
даже
если
ты
убежишь,
僕の背中押すのは
я
отталкиваю
свою
спину.
幼い日
約束した
я
обещал
тебе
мой
маленький
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 中島 美嘉, 佐藤 泰司, 佐藤 泰司, 中島 美嘉
Album
YES
date of release
14-03-2007
Attention! Feel free to leave feedback.