MIKA - Apocalypse Calypso - translation of the lyrics into Russian
MIKA Apocalypse Calypso

MIKA - Apocalypse Calypso

Lyrics and translation MIKA - Apocalypse Calypso




Apocalypse Calypso
Апокалипсис Калипсо
Tant que l'on s'enlace, on existe
Пока мы обнимаем друг друга, мы существуем,
On se rend immortel devant l'Apocalypse
Мы становимся бессмертными перед лицом Апокалипсиса.
En faisant l'amour, on résiste
Занимаясь любовью, мы сопротивляемся.
Regarde-moi, prends-moi la main
Посмотри на меня, возьми меня за руку.
Ma bouche, ton dos
Мои губы, твоя спина,
Sensuel à mort
Смертельно чувственно.
Nos cœurs accros
Наши сердца бьются в унисон,
On s'embrasse dans les flammes
Мы целуемся в огне.
Quoiqu'ils en pensent
Что бы они ни думали
Des conséquences
О последствиях,
Tes fesses, elles dansent
Твои ягодицы танцуют.
On s'embrasse dans les flammes
Мы целуемся в огне,
Je serre, ton corps, si fort
Я сжимаю твое тело так крепко.
Donne-moi la main
Дай мне руку.
Tant que l'on s'enlace, on existe
Пока мы обнимаем друг друга, мы существуем,
On se rend immortel devant l'Apocalypse
Мы становимся бессмертными перед лицом Апокалипсиса.
En faisant l'amour, on résiste
Занимаясь любовью, мы сопротивляемся.
Regarde-moi, prends-moi la main
Посмотри на меня, возьми меня за руку.
En dansant le Calypso
Танцуя Калипсо,
Apocalypse Calypso
Апокалипсис Калипсо.
Dansons le Calypso
Станцуем Калипсо,
Ce Calypso Apocalyptique
Этот апокалиптический Калипсо.
Ouh là, Calypso
О-ла-ла, Калипсо,
Apocalypse Calypso
Апокалипсис Калипсо.
Ce Calypso Apocalyptique
Этот апокалиптический Калипсо.
Calypso, Calypso, Calypso Apocalyptique
Калипсо, Калипсо, апокалиптический Калипсо.
On brûle, la braise
Мы горим, угли,
Une bulle, on baise
Пузырь, мы занимаемся любовью.
Ta peau, ma peau
Твоя кожа, моя кожа,
Le ciel, à flot
Небо в разгаре.
Moi, dans ton dos
Я на твоей спине.
On s'embrasse dans les flammes
Мы целуемся в огне,
Je serre, ton corps, si fort
Я сжимаю твое тело так крепко.
Donne-moi la main
Дай мне руку.
Tant que l'on, s'enlace, on existe
Пока мы обнимаем друг друга, мы существуем,
On se rend immortel devant l'Apocalypse
Мы становимся бессмертными перед лицом Апокалипсиса.
En faisant l'amour, on résiste
Занимаясь любовью, мы сопротивляемся.
Regarde-moi, prends-moi la main
Посмотри на меня, возьми меня за руку.
En dansant le Calypso
Танцуя Калипсо,
Apocalypse Calypso
Апокалипсис Калипсо.
Dansons le Calypso
Станцуем Калипсо,
Ce Calypso Apocalyptique
Этот апокалиптический Калипсо.
Ouh là, Calypso
О-ла-ла, Калипсо,
Apocalypse Calypso
Апокалипсис Калипсо.
Ce Calypso Apocalyptique
Этот апокалиптический Калипсо.
Calypso, Calypso, Calypso Apocalyptique
Калипсо, Калипсо, апокалиптический Калипсо.
Calypso, Calypso, Calypso Apocalyptique
Калипсо, Калипсо, апокалиптический Калипсо.




Writer(s): Michael Penniman, Matthieu Reynaud, Valentin Marceau, Carla De Coignac
MIKA - Que ta tête fleurisse toujours
Album
Que ta tête fleurisse toujours
date of release
01-12-2023

1 Bougez
2 Jane Birkin
3 Sweetie banana
4 Apocalypse Calypso
5 30 secondes
6 C’est la Vie
7 Moi, Andy et Paris
8 Je sais que je t’aime
9 Doucement
10 Touche Touche
11 Amour pirate
12 Passager
Attention! Feel free to leave feedback.