MIKA - Overrated (acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MIKA - Overrated (acoustic)




Overrated (acoustic)
Переоценено (акустическая версия)
Words get broken, cut me open
Слова растерзаны, они меня ранят,
Love confound me, kill me quickly
Любовь запутывает меня, убивает меня быстро,
Breathe out, breathe in, throw me living
Выдохнуть, вдохнуть, бросить меня живым,
Off the deep end while I'm sleeping
В глубокую пропасть, пока я сплю.
I'm a crazy fool, I'm a fool addicted
Я сумасшедший дурак, я привык к тебе,
To the touch of you, to your poison kisses
К твоим ядовитым поцелуям,
What you got to lose? What do you think this is?
Что у тебя есть, чтобы потерять? Как ты думаешь, что это?
Nothing left to prove and we know that love is
Нечего доказывать, и мы знаем, что любовь
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире,
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире.
Stars are magic, life is tragic
Звезды волшебны, жизнь трагична,
Crime of passion, I'm just asking
Преступление страсти, я просто спрашиваю,
Offered up my wrist and you thought you hit it
Я протянул к тебе запястье, и ты думала, что попала,
But your arrow missed, you couldn't kill me with it
Но твоя стрела промахнулась, ты не смогла убить меня,
All I asked of you was to free my pain
Я просил тебя только об одном - освободить мою боль,
So you couldn't do this to me again
Чтобы ты не могла снова это сделать со мной.
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире,
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире,
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире,
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире,
Overrated in this goddamn world
Переоценена в этом проклятом мире,
Overrated in this goddamn world
Переоценена в этом проклятом мире,
Overrated, overrated, overrated in this goddamn world
Переоценена, переоценена, переоценена в этом проклятом мире.





Writer(s): Michael Penniman, Jodi Marr


Attention! Feel free to leave feedback.